Je was op zoek naar: fill in the blanks with the correct collf (Engels - Deens)

open with the correct application
Åbn med det korrekte program

fill in the data in the equipment records
opføre data i udstyrsfortegnelserne

fill in the date the application is signed.
angiv datoen for underskrivelse af ansøgningen.

now fill in the code:
fyld nu koden ind:

how to fill in the form
hvorledes udfyldes skemaet?

fill in the missing word:
udfyld det manglende ord:

fill-in-the-blank
udfyld- de- blanke

turn the vial upside down, pull on the plunger and fill the syringe with the correct amount of liquid.
vend hætteglasset på hovedet, træk i stemplet, og fyld injektionsflasken med den mængde injektionsvæske, som deres læge har angivet.

the commission hopes to fill in the blanks in its proposal following a meeting with norway and the faeroes on 13 - 14 december.
kommissionen håber, at den vil være i stand til at udfylde de manglende tal gennem et forslag, som den vil fremsætte efter et møde med norge og færøerne den 13. og 14. december.

(please fill in the appendix)
(tillægget udfyldes)

fill in the missing comparison expressions:
udfyld det manglende sammenligningsudtryk: comparison form of adjective - the normal form of the adjective (good)

enable fill-in-the-blank
& aktivér fyld- ind- de- blanke

we will make sure it corresponds with the correct articles in the draft treaty.
vi skal sørge for overensstemmelse med de korrekte artikler i traktatudkastet.

please fill in the information required below:
nedenstående oplysningsformular bedes udfyldt:

fill in the applicant’s date of birth here.
angiv ansøgerens fødselsdato her.

check to enable fill-in-the-blank
afkryds for at aktivere fyld- ind- de- blanke

if fill-in-the-blank should be enabled
om udfyld- de- blanke skal aktiveres

the blank must be taken into account in the calculation of the results.
der skal tages hensyn til blindværdien ved beregning af resultaterne.

take the syringe for administration, fill it with air to the correct dose.shake gently the vial of gonal-f with the solvent.
tag sprøjten til injektion, fyld den med luft indtil korrekt dosis ryst forsigtigt hætteglasset med gonal-f og opløsningsvæske.

select to enable the functions for fill-in-the-blank
vælg at aktivere funktionerne for fyld- ind- de- blanke