Je was op zoek naar: firefighter (Engels - Deens)

firefighter
brandmand

a firefighter's axe.
en brandøkse.

firefighter's outfit:
brandmandsudstyr: hjelm

she married a firefighter.
hun giftede sig med en brandmand.

5 a firefighter's axe..
5 en brandøkse..

firefighter's outfit: boots
brandmandsudstyr: støvler

firefighter's outfit (r 17)
brandudrustning (r 17)

11 firefighter's outfit (r 17)
11 brandudrustning (r 17)

when i grow up, i want to be a firefighter.
når jeg bliver stor, vil jeg være brandmand.

a firefighter's outfit shall consist of:
en brandudrustning skal bestå af følgende:

at all stowage positions for firefighter's outfits;
alle steder, hvor brandudrustningerne opbevares

1 a firefighter's outfit shall consist of:.
1 en brandudrustning skal bestå af følgende:.

firefighter's outfit: protective clothing (close proximity clothing)
brandmandsudstyr: beskyttelsesbeklædning (nærkontakt med ilden)

at least one firefighter's outfit and one set of personal equipment shall be available at any one such position.
på hvert sådant sted skal der opbevares mindst én brandudrustning og ét sæt personligt udstyr.

.2 in ships of 40 metres in length and above but less than 60 metres two firefighter's outfits have to be provided.
.2 i skibe med en længde på 40 meter og derover, men mindre end 60 meter, skal der forefindes to brandudrustninger.

you have to think of it as a practice exercise for firefighters, a call-out without a fire.
prøv at se det som en øvelse hos brandvæsenet. en brandbekæmpelse uden brand.