Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
country of import (i)/
importland (i)/
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
083 kvantumindeks import i alt
117 naerii jgsog nydelsesmidler sitc 0 + 1
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
morocco -tomato imports�i
marokko - import af tomater i
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it, in respect of the community of nine, the hellenic republic reduces the rale til import deposits or cash payments more quickly than under the timetable set out in paragraph 1, the hellenic republic shall make the same reduction with regard to imports of products originating in tin ac i' states,
nødaanter grækenland over for de ni satserne for eikkerhcdseollelee dier de beleb, der skal betales kon tant, hurtigere end foreskrevet i tidstabellen ί stk. 1, indrømmer grækenland samme nedsættelse foi- så vidt angår indførsel af varer med opnnddse i avs-«.iarem.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
as regards imports, i would also have liked us to have more guarantees that we can impose similar standards on importers.
dernæst import: jeg havde desuden gerne set, at vi havde fået flere garantier for, at vi kan pålægge importørerne sammenlignelige standarder.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
firstly, with regard to chinese imports, i will speak about the eu-china agreement of 10 june 2005.
efter måneders forhandlinger er vi glade for at være nået frem til en aftale med kina, som sikrer en mere moderat vækst i importen inden for de største produktkategorier.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
with regard to the evolution of imports i agree completely, not so much in terms of fraud, because if you are saying that you have the appropriate mechanisms for combating it, i do not understand why you are waiting for the citizens of europe to tell you what these fraudulent practices consist of, since i imagine that it is for you to take the initiative in this area.
det gælder mindre med hensyn til svindelen, for når de siger, at de råder over passende midler til at bekæmpe den, forstår jeg ikke, at de venter på, at borgerne skal fortælle dem, hvori den svindelagtige praksis består, da jeg formoder, at de har initiativet i en sådan sag.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit: