Je was op zoek naar: geographically (Engels - Deens)

geographically
geografi

geographically disadvantaged states
geografisk forfordelte stater

participation was geographically balanced.
deltagelsen var geografisk afbalanceret.

a unit can be geographically identified.
en enhed kan lokaliseres geografisk.

geographically defined marine areas;
geografisk definerede havområder,

it is also a big state geographically.
det er også en stor stat geografisk.

— be geographically identifiable and homogeneous, and
— være geografisk identificerbare og homogene, og

we are in a geographically favourable position.
vi vil bestemt ikke kunne ændre amerikanerne.

landlocked and other geographically disadvantaged states
indlandsstater og andre geografisk forfordelte stater

brussels was far for them, too, but only geographically.
bruxelles var langt væk for dem, men kun geografisk.

the limitation is neither legally nor geographically defined.
begrænsningen er ikke juridisk eller geografisk.

• building geographically specific transport emission inventories;
lovpakken om grønnere transport er et skridt i retning mod en bredere debat.

its governing body shall have a geographically balanced composition.
den skal have en bestyrelse med en geografisk afvejet sammensætning.

geographically, asia and europe have always formed one landmass.
geografisk har asien og europa altid udgjort ét landområde.

distribution of these investments geographically (home and abroad).
disse investeringers geografiske fordeling (ind- og udland);

11 geographically distributed district offices, conducting monitoring tasks;
11 distriktskontorer, geografisk fordelt, der varetager overvågningsopgaver

in addition, funds would remain geographically uneven in dispersal.
hertil kommer, at midlerne vil forblive geografisk ujævnt fordelt.

the eu's collective objectives often require geographically concentrated interventions.
eu's fælles mål kræver ofte, at indsatsen koncentreres geografisk.

mandatory outside twin- or multi-tube tunnels wherever geographically possible.
obligatorisk uden for dobbeltrørs- eller multirørstunneler, hvis det er geografisk muligt

(b) 11 geographically distributed district offices, conducting monitoring tasks;
b) 11 distriktskontorer, geografisk fordelt, der varetager overvågningsopgaver