Je was op zoek naar: gloat (Engels - Deens)

there is no call here to gloat, as some of the amendments here do, or to refuse longterm assistance.
på det punkt er ondskabsfulde bemærkninger overflødige, sådan som mange ændringsforslag her viser, såsom nægtelse af langfristet støtte.

the reason that i am pointing out these figures is not in order to gloat about them, as the united states are an essential driving force in the world economy.
jeg nævner ikke disse tal for at fryde mig over dem. faktisk er usa en af verdensøkonomiens største drivkræfter.

each state tries to play its part, or else its card, without really worrying about the others, while the serbian president gloats.
hver stat forsøger at spille sin rolle, eller sine kort uden egentlig at bekymre sig om de andre... og den serbiske præsident... han jubler.