Je was op zoek naar: grandparents (Engels - Deens)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Danish

Info

English

grandparents

Danish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Deens

Info

Engels

reserve grandparents

Deens

reservebedsteforældre

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

(viii) 'grandparents days';

Deens

8) bedsteforældredage"

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

rights of grandparents

Deens

bedsteforældres rettigheder

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

pearce grandparents, no more children.

Deens

europa-parlamentets forhandlinger

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

ultimately, only the grandparents will be left.

Deens

i sidste ende er der kun bedsteforældrene tilbage.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

also grand­chil­dren, brothers and sisters and grandparents

Deens

a nedsat χ 10$ for hver af foræl­drene og bedsteforældrene.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

greece - 1 13 graphic arts grandparents graduate unemployment

Deens

indfolingsevne - 113 indenlandsk student rlo

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

i myself am descended from czech and hungarian grandparents.

Deens

jeg nedstammer selv fra tjekkiske og ungarske bedsteforældre.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

maximum for total parents and grandparents: e reduced χ 30$

Deens

for forældre og bedsteforældre, dog med fortrinsret for foraldre

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

dear colleagues, parents and grandparents, please now listen to your hearts.

Deens

jeg vil opfordre mine kolleger til i deres egenskab af forældre og bedsteforældre at lytte til deres hjerter.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

the availability of grandparents can apparently influence a couple's decisions about family size.

Deens

hvorvidt bedsteforældre står til rådighed synes at påvirke et pars beslutninger om, hvor mange børn de vil have.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

contact points bringing together young families without grandparents and older people without families;

Deens

kontaktformidling af reservebedsteforældre så børnefamilier uden bedsteforældre kan mødes med ældre mennesker uden familie,

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

• preparation for the changing demands facing families,for parents, children and grandparents;

Deens

almen voksenuddannelse i europa: et centralt element i politikken for livslang læring

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

training courses to promote inter-generational involvement (e.g. services provided by grandparents);

Deens

uddannelsestilbud om engagement på tværs af generationerne (f.eks. (reserve)bedsteforældre);

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

box i.28 (category): select one of the following: pure line/grandparents/parents/others

Deens

rubrik i.28 (kategori): angiv en af følgende kategorier: racerent/bedsteforældre/forældre/andet.

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

grandparent and parent female chicks

Deens

avls- og formeringshønekyllinger

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 18
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
8,034,381,261 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK