Je was op zoek naar: hrt (Engels - Deens)

Vertalen

Deens

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Deens

Info

Engels

1,000 hrt users

Deens

1.000 hrt-

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

hrt may add to this risk.

Deens

hrt kan øge denne risiko yderligere.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

hormone replacement therapy (hrt):

Deens

17 hormonsubstitutionsbehandling:

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Engels

hrn and hrt rockwell hardness tests

Deens

rockwell-hårdhedsmåling hrn og hrt

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

if bleeding continues after stopping hrt.

Deens

hvis blødningen fortsætter, efter de er stoppet med hrt behandlingen.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

the extra risk depends on how long you take hrt.

Deens

denne øgede risiko afhænger af, hvor længe du tager hrt.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

if bleeding starts after taking hrt for a while

Deens

hvis blødningen starter, efter de har taget hrt et stykke tid

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

-hormone replacement therapy (also called hrt)

Deens

· hormon substitutionsbehandling (hrt)

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

there is no evidence that hrt will prevent a heart attack.

Deens

der er ingen dokumentation, der tyder på, at hrt vil forebygge et hjerteanfald.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

it is unknown whether the increased risk also extends to other hrt products.

Deens

det er uvist, om den øgede risiko også omfatter andre hrt- produkter.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

the number of extra cases of stroke due to use of hrt will increase with age.

Deens

antallet af yderligere slagtilfælde på grund af hrt-brug vil stige med alderen.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

you should check with your doctor if you do wish to continue taking oral contraceptives or hrt.

Deens

tal med deres læge om det, hvis de fortsat ønsker at tage orale antikonceptionsmidler eller hrt.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

evidence suggests that taking oestrogen-only hrt possibly increases the risk of breast cancer.

Deens

behandling med hrt, der kun indeholder østrogen, kan muligvis øge risikoen for brystkræft.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

the use of oestrogen-only hrt has been associated with a slightly increased risk of ovarian cancer.

Deens

hrt-behandling med østrogen alene er blevet forbundet med let øget risiko for kræft i æggestokkene.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

you should check with your child’s doctor if they do wish to continue taking oral contraceptives or hrt.

Deens

tal med dit barns læge om det, hvis det fortsat ønsker at tage p-piller eller kvindelige kønshormoner.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

· if you are on hormone replacement therapy (hrt) or take any other systemic estrogens.

Deens

· hvis de tager hormoner som erstatning for østrogen eller tager andre systemiske østrogener.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

conjugated oestrogens is a medicine that belongs to a group of medicines called hormone replacement therapy (hrt).

Deens

konjugeret østrogen er et lægemiddel, der hører til en gruppe af lægemidler, som benævnes hormonsubstitutionsbehandling (hrt).

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

see also section 2, under “oral contraceptives/hormone replacement therapy (hrt)”.

Deens

se også afsnit 2, ”p-piller eller kvindelige kønshormoner”.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

optruma (n = 317) was compared with continuous combined (n = 110) hormone replacement therapy (hrt) or cyclic (n = 205) hrt patients in some clinical trials.

Deens

optruma (n = 317) blev i visse kliniske lægemiddelforsøg sammenlignet med hormonal substitutionsterapi, som blev givet som kontinuerlig (n = 110) eller cyklisk (n = 205) kombinations - behandling.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
10,290,725,198 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK