Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
butylated hydroxyanisole
butylhydroxyanisol
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
butylated hydroxyanisole (bha)
butylhydroxyanisol (bha)
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
tert-butyl-4-hydroxyanisole
tert-butyl-4-hydroxyanisol
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e 320 butylated hydroxyanisole (bha)
e 320 butylhydroxyanisol (bha)
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
sucralose butylated hydroxyanisole macrogol 400
sucralose butyleret hydroxyanisol macrogol 400
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
3-tertiary-butyl-4-hydroxyanisole
3-tert-butyl-4-hydroxyanisol
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
targretin contains sorbitol and butylated hydroxyanisole
targretin indeholder sorbitol og butyleret hydroxyanisol
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
butylated hydroxyanisole (e 320) 2 mg/ ml
butyleret hydroxyanisol (e 320) 2 mg/ ml
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
capsule content: macrogol polysorbate povidone butylated hydroxyanisole
kapselindhold: macrogol polysorbat povidon butyleret hydroxyanisol
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
apple flavour (containing butylated hydroxyanisole (e320)) crospovidone
apple smag (indeholdende butylhydroxyanisol (e320)) crospovidone
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the capsules also contain the other ingredients macrogol, polysorbate, povidone and butylated hydroxyanisole.
kapslen indeholder desuden de øvrige indholdsstoffer macrogol, polysorbat, povidon og
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
report of the scientific committee for food on butylated hydroxyanisole (opinion expressed 29 april 1983)
(udtalelse afgivet den 29. april 1983)
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
report of the scientific committee for food on butylated hydroxyanisole (opinion expressed 29 april. 1983)
rapport fra den videnskabelige komite for levnedsmidler om butylhydroxyanisol (udtalelse afgivet den 29. april 1983)
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
2- and 3-tert.butyl-4-hydroxyanisole [= butylated hydroxyanisole — bha]
2- og 3-tert-butyl-4-hydroxyanisol [= butylhydroxyanisol (bha)]
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mitratapide 5 mg/ ml butylated hydroxyanisole (e 320) yarvitan is a colourless to slightly yellow solution.
mitratapid 5 mg/ ml butyleret hydroxyanisol (e 320) en farveløs til let gullig opløsning.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
butylated hydroxyanisole, an ingredient in targretin, may cause irritation to the mucous membranes, therefore the capsules must be swallowed intact and not chewed.
butyleret hydroxyanisol, som er en af ingredienserne i targretin, kan forårsage irritation af slimhinderne, hvorfor kapslerne skal sluges hele og ikke tygges.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
each capsule also contains macrogol, polysorbate, povidone and butylated hydroxyanisole and the colourant titanium dioxide (e171), and other ingredients.
hver kapsel indholder tillige macrogol, polysorbat, povidon og butyleret hydroxyanisol samt farvestoffet titandioxid (e171) og øvrige ingredienser.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
1. in the annex, the text concerning e 320 - butylated hydroxyanisole (bha) shall be replaced by the text in annex i to this directive.
1) i bilaget erstattes teksten under e 320 - butylhydroxyanisol (bha) med teksten i bilag i til dette direktiv.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a mixture of 2-tertiary-butyl-4-hydroxyanisole and 3-tertiary-butyl-4-hydroxyanisole
en blanding af 2-tert-butyl-4-hydroxyanisol og 3-tert-butyl-4-hydroxyanisol
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gallates (e 310 to e 312) are used as antioxidants and are synergistic with both butyl hydroxyanisole (e 320 bha) and tocopherols (e 306 to e 309).
gallater (e 310 til e 312) anvendes som antioxidanter og er synergistiske med såvel butylhydroxyanisol (e 320 bha) og tocopheroler (e 306 til e 309).
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: