Je was op zoek naar: if applicable (Engels - Deens)

if applicable
hvis relevant

if applicable.
hvis påkrævet.

(if applicable)
(i givet fald)

and if applicable:
og, hvis relevant:

only if applicable.’
hvis det er relevant.«

 (if applicable)
 (hvis relevant)

[1] if applicable.
[1] eventuelt.

variant, if applicable
variant (hvis relevant)

required if applicable:
angives i påkommende tilfælde:

attitude, if applicable;
flyvestilling, hvis relevant

[insert if applicable:
[indsæt hvis anvendelig:

aliases, if applicable: …
evt. kaldenavn: …

esc-test (if applicable):
esc-test (hvis nødvendig):

nox threshold, if applicable
nox-grænse, hvis relevant

supply pump (if applicable):
fødepumpe (hvis relevant):

married name, if applicable: …
eventuelt navn ifølge ægteskab: …

if applicable (e.g. isin)
hvis det er relevant (f.eks. isin)

if applicable, specific priority
eventuel særlig prioritet

clean technology (if applicable)
ren teknologi (hvis relevant)

review procedure (if applicable).
procedure for gennemgang (hvis det er relevant).