Je was op zoek naar: iterations (Engels - Deens)

iterations
iterativ

iterations:
iterationer:

maximum iterations:
maksimalt antal gentagelser:

iterations (0 = infinite):
gentagelser (0 = uendelig):

1: iterations until bailout
1: iterationer indtil ophør

maximum iterations are less than 1, fixed
maksimalt antal gentagelser er mindre ned 1. ordnet

the mean planting distance will be calculated by means of successive iterations:
den gennemsnitlige afstand mellem træerne beregnes ved successive iterationer:

this value controls the iterations to use for waves, tile, and neon effects.
denne værdi styrer gentagelserne for bølger -, fliser - og neoneffekter.

existing safety measures and, after iterations, definition of the safety requirements identified by the risk assessment process;
eksisterende sikkerhedsforanstaltninger og, efter en iterativ proces, definition af de sikkerhedskrav, der er identificeret i forbindelse med risikovurderingsprocessen

end of iteration
afslutning af iteration