Je was op zoek naar: laugh (Engels - Deens)

laugh
le

i laugh.
jeg ler.

go on, laugh.
så det hele ser jo ret lovende ud.

do not make me laugh!
det er lige før, at det er morsomt!

don't make me laugh.
få mig ikke til at le.

and who had the last laugh?
og hvem ler sidst?

his childlike laugh is charming.
hans barnlige latter er charmerende.

you can laugh, you can smile.
de kan grine, de kan smile.

i've never seen you laugh.
jeg har aldrig set dig le.

the evolution of an internet laugh
udviklingen af latter på internettet

it is nothing to laugh about.
det er ikke noget at le ad.

man is the only animal that can laugh.
mennesket er det eneste dyr der kan le.

i do not know whether to laugh or cry.
er dette til at grine eller græde over?

ought one to laugh or howl about it?
skal man le eller græde?

you may laugh, mr president, but i am serious.
de kan smile, hr. formand, men jeg er alvorlig.

israel and the present israeli government laugh at it.
israel og dets nuværende regering lader . hånt om det.

apart from that, you have made us all laugh just the same.
de fik ikke desto mindre os alle til at le.

there is nothing to laugh about, you lot over there!
der er da ikke noget at grine af derovre !

let me ask you not to praise so much and not to laugh so much.
men de skal ikke lovprise det så meget, ikke le så meget af det.

you may laugh- perhaps you would not have gone to so much trouble.
de ler, måske gør de dem ikke så megen umage, det kan jo være.