Je was op zoek naar: liquidator (Engels - Deens)

liquidator
likvidator

legal liquidator
likvidator

liquidator's bond
likvidators kaution

powers of the liquidator
kurators beføjelser

the liquidator in the main proceedings;
kurator for en hovedinsolvensbehandling

proof of the liquidator's appointment
bevis for kurators udpegelse

(a) the liquidator in the main proceedings;
a) kurator for en hovedinsolvensbehandling

any removal of a liquidator is to be disclosed.
enhver afsættelse af en likvidator skal offentliggøres.

at the request of the liquidator in the main proceedings,
på anmodning af kurator for hovedinsolvensbehandlingen

the respective powers of the debtor and the liquidator;
skyldners og kurators respektive beføjelser

the liquidator substantiated the advantages of such a comprehensive sale.
bobestyreren argumenterede for fordelene ved et samlet salg.

the respective powers of the insurance undertaking and the liquidator;
forsikringsselskabets og likvidators respektive beføjelser

(c) the respective powers of the debtor and the liquidator;
c) skyldners og kurators respektive beføjelser

scope — matters excluded — insolvency — counterclaim pleaded by the liquidator
anvendelsesområde — ikke­omfattede retsområder — konkurs — modkrav fra kurators side

liquidators referred to in article 2(b)
kuratorer omhandlet i artikel 2, litra b)