Je was op zoek naar: look and feel (Engels - Deens)

look and feel
fysiske rammer og funktionsprincipper

choose the look and feel
vælg sprog

personalize choqok look and feel
tilpas choqoks fremtoningname

configure chat window look and feel
indstil chatvinduets look & feelname

you look pale and feel weak (anaemia)
du ser bleg ud eller føler dig sløj (blodmangel)

configure the look and feel of window titlesname
indstil udseendet af vinduestitlername

here you can control the look and feel of & quantaplus;.
her indstiller du & quantaplus; 'udseende.

this code list can have the look and feel of an ordinary letter.
kodelisten kan fremstå som et normalt brev.

a window manager with the nextstep look and feel, based on fvwm
en vindueshåndtering med nextstep udseende, baseret på fvwmname

you may get a headache and feel dizzy.
du kan få hovedpine og blive svimmel.

the explanatory note shall have the look and feel of an ordinary letter.
den forklarende note skal udformes som et normalt brev.

you will hear and feel a click at the end.
du vil høre og mærke et klik til sidst.

let us look and see what we are talking about.
lad os se på, hvad det er, vi taler om.

here you can alter kopete's look and feelname
indstil kontaktlistens look feelname

excluded people are often isolated and feel abandoned.
marginaliserede personer er ofte isolerede og føler sig opgivet.

please look and go back and tell your people the truth.
se dem omkring, og tag tilbage og fortæl deres befolkninger sandheden.

this is the list that deals with questions about look and feel, and general user interface considerations.
denne liste drejer sig om spørgsmål til udseendet, fornemmelsen og generelle brugergrænseflade- betragtninger.

cd player to determine the look and behavior of & kscd;.
cd- spiller for at bestemme udseende og opførsel af & kscd;.

select the window decoration. this is the look and feel of both the window borders and the window handle.
vælg vinduesdekorationen. dette er vindueskanternes og vindueshåndtagets udseende.

the euro dummy banknotes look and feel like the real euro banknotes that will be put into circulation from 1 january 2002 onwards.
efterligningerne af eurosedlerne ser ud og føles som de rigtige euro-sedler, der bliver sat i omløb fra den 1. januar 2002.