Je was op zoek naar: maksud open the app for at least 30 seconds (Engels - Deens)

gently swirl for at least 30 seconds.
svinges forsigtigt rundt i mindst 30 sekunder.

swirl the vial gently before use for at least 30 seconds.
hætteglasset hvirvles forsigtigt før brug i mindst 30 sekunder.

gently swirl the vial for at least 15 seconds.
hætteglasset hvirvles forsigtigt rundt i mindst 15 sekunder.

shake vigorously before use for at least 30 seconds.
omrystes kraftigt inden brug i mindst 30 sekunder.

leave in open situation for at least 3 seconds;
holdes i åben tilstand i mindst 3 sekunder

press the blue start button for at least 5 seconds.
tryk på den blå startknap i mindst 5 sekunder.

allow to dry (at least 30 seconds).
lad det tørre (i mindst 30 sekunder).

shake for at least 5 seconds before use.
omrystes i mindst 5 sekunder før anvendelse.

shake syringe vigorously for at least 15 seconds
ryst sprøjten kraftigt i mindst 15 sekunder

the needle must remain under the skin for at least six seconds.
nålen skal forblive under huden i mindst 6 sekunder.

apply pressure to the injection site with a sterile gauze for at least 30 seconds.
læg pres på injektionsstedet med en steril serviet i mindst 30 sekunder.

the cyanokit vial is to be rocked or inverted for at least 30 seconds to mix the solution.
cyanokit-hætteglasset skal vippes eller roteres i mindst 30 sekunder for at blande opløsningen.

after the injection you will be observed for at least 30 minutes.
efter injektionen vil du blive observeret i mindst 30 minutter.

the bottle should be shaken vigorously for at least 30 seconds to ensure the oral suspension is well mixed.
flasken skal rystes kraftigt i mindst 30 sekunder for at sikre, at den orale suspension er godt blandet.

at least 70 °c for at least 30 minutes, or
ved mindst 70 °c i mindst 30 minutter, eller

vector species shall be quarantined for at least 30 days.
vektorarter skal holdes i karantæne i mindst 30 dage.

inability to stand or sit upright for at least 30 minutes.
manglende evne til at stå eller sidde oprejst i mindst 30 minutter.

to minimise foam formation, gently swirl and invert the vial for at least 30 seconds or until the powder is completely dissolved.
for at minimere skumdannelse vendes hætteglasset med forsigtige, roterende bevægelser i mindst 30 sekunder eller indtil pulveret er fuldstændig opløst.

the call for proposals shall remain open for at least five weeks.
forslagsindkaldelsen er åben i mindst fem uger

- if you cannot stand or sit upright for at least 30 minutes
- hvis du ikke kan stå eller sidde oprejst i mindst 30 minutter