Je was op zoek naar: malathion (Engels - Deens)

malathion
malathion

‘malathion
»malation

that list includes malathion.
denne liste omfatter malathion.

the line for malathion is deleted.
oplysningerne om malathion udgår.

the entry for malathion is replaced by the following:
oplysningerne om malathion affattes således:

malathion (sum of malathion and malaoxon expr. as malathion)
malathion (summen af malathion og malaoxon, udtrykt som malathion)

malathion (sum of malathion and malaoxon expressed as malathion)
malathion (summen af malathion og malaoxon, udtrykt som malathion)

malathion (sum of malathion and malaoxon, expressed as malathion)
malathion (summen af malathion og malaoxon udtrykt i malathion)

information on the quantification of the different potency of malaoxon and malathion.
oplysninger om kvantificeringen af malaoxons og malathions forskellige styrke.

authorisations for plant protection products containing malathion are withdrawn by 6 december 2007;
godkendelser af plantebeskyttelsesmidler, der indeholder malathion, trækkes tilbage senest den 6. december 2007

for malathion the rapporteur member state was finland and all relevant information was submitted on 2 february 2004.
for malathion var den rapporterende medlemsstat finland, og alle relevante oplysninger blev forelagt den 2. februar 2004.

no authorisations for plant protection products containing malathion are granted or renewed from the date of publication of this decision.
der fra datoen for offentliggørelse af denne beslutning ikke gives godkendelse eller forlænget godkendelse af plantebeskyttelsesmidler, der indeholder malathion.

efsa scientific report (2006) 63, 1-87, conclusion on the peer review of malathion.
efsa scientific report (2006)63, 1-87, conclusion on the peer review of malathion.

those new data show that the genotoxicity of malathion containing not more than 2 g/kg isomalathion can be ruled out.
disse nye data viser, at genotoksicitet kan udelukkes for malathion, der indeholder højst 2 g/kg isomalathion.

two alert notifications related to threats stemming from chemical agents: food poisoning linked to malathion and the chemical explosion in china.
to advarselsmeddelelser vedrørte trusler fra kemiske stoffer, nemlig fødevareforgiftning i forbindelse med malathion og den kemiske eksplosion i kina.

measures should be taken to ensure that authorisations granted for plant protection products containing malathion are withdrawn within a fixed period of time and are not renewed and that no new authorisations for such products are granted.
det bør sikres, at godkendelser af plantebeskyttelsesmidler, der indeholder malathion, trækkes tilbage inden for den fastsatte frist og ikke forlænges, og at der ikke gives nye godkendelser for sådanne produkter.

those concerns were in particular the presence in the technical material of varying levels of isomalathion, an impurity that contributes significantly to the toxicity profile of malathion and the genotoxicity of which cannot be excluded.
de pågældende problemer skyldes navnlig, at der i det tekniske materiale forekommer forskellige mængder af isomalathion, der er en urenhed, som bidrager væsentligt til toksicitetsprofilen for malathion, og hvis genotoksicitet ikke kan udelukkes.

concerning the non-inclusion of malathion in annex i to council directive 91/414/eec and the withdrawal of authorisations for plant protection products containing that substance
om afvisning af at optage malathion i bilag i til rådets direktiv 91/414/eØf og om tilbagekaldelse af godkendelser af plantebeskyttelsesmidler, der indeholder dette stof

corrigendum to commission directive 2010/17/eu of 9 march 2010 amending council directive 91/414/eec to include malathion as active substance
berigtigelse til kommissionens direktiv 2010/17/eu af 9. marts 2010 om ændring af rådets direktiv 91/414/eØf for at optage malathion som aktivstof

for amidosulfuron, cyproconazole, flusilazole, malathion and spinosad, mrls were set in part a of annex iii to regulation (ec) no 396/2005.
der er i del a i bilag iii til forordning (ef) nr. 396/2005 fastsat maksimalgrænseværdier for restkoncentrationer af henholdsvis amidosulfuron, cyproconazol, flusilazol, malathion og spinosad.