Je was op zoek naar: mean nothing wrong (Engels - Deens)

i did nothing wrong.
jeg gjorde ikke noget forkert.

well, nothing wrong with that!
det er jo alt sammen ret så udmærket!

words mean nothing.
ordene betyder ingenting.

there is nothing wrong with that.
det er der intet forkert i.

he still says that he did nothing wrong.
han siger stadigvæk at han ikke gjorde noget forkert.

we did nothing wrong. it was only a kiss.
vi har ikke gjort noget forkert. det var kun et kys.

well, there is nothing wrong with our memories.
dertil vil jeg sige, at vi endnu har i frisk erindring hr.

there is nothing wrong with the amendment in itself.
Ændringsforslaget er som sådant helt ukritisabelt.

your council flat, mr sieglerschmidt, has nothing wrong with it.
det ville betyde, at blot én aktionær i en virksomhed i virksomhedens navn kunne sagsøge revisoren.

again their political rights mean nothing.
klokken er i øvrigt næsten tolv!

we see nothing wrong or unnatural about that. on the contrary.
der er ingen fejl eller noget unaturligt i dette, tværtimod.

as mr nordmann knows, there is nothing wrong with our chocolate.
som hr. nordmann ved, er der ikke noget galt med vores chokolade.

there is nothing wrong with what you say, or with what you said today.
for de ved præcis, hvad der skal siges i parlamentet, og de opremsede med påtrængende selvsikkerhed alle de europæiske værdier og grundlæggende rettigheder.

and when i say nothing, i mean nothing at all!
og når jeg siger intet, mener jeg intet!

there is nothing wrong with that, although we should not impose anything.
det er der intet galt i. men lad os ikke pådutte dem noget.

europe means nothing to them.
det ville betyde, at store dele af

there is nothing wrong with satellites that bring in money, with satellite applications.
satellitter, der giver penge, anvendelsessatellitter, er heller ikke ufine.

that means nothing to the consumer.
for forbrugeren er det intetsigende.

unless it does so, it means nothing.
hvis den ikke gør det, er den ikke noget værd.

mr sakellariou will say 'europe means nothing.
hr. sakellariou vil sige:" europa har ingen betydning.