Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
- dressing, drying, steaming, shrinking, mending, sanforizing, mercerizing of not self-produced textiles and textile articles, including wearing apparel
omfatter: - blegning, farvning, trykning (herander vamietryk) af tekstiler og tekstilvarer, herunder også beklædningsartikler. som ikke er af egen produktion - beredning, tørring, dampning, krympning, reparation, sanforisering, mercerisering af tekstiler og tekstilvarer, herunder også beklædningsartikler, som ikke er af egen produktion
- man-made staple fibres not carded or combed or otherwise processed for spinning, or - chemical materials or textile pulp, or printing accompanied by at least a finishing operation (such as scouring, bleaching, mercerizing, heat setting, raising, calendering, shrink resistance processing, permanent finishing, decatizing, impregnating, mending and burling) where the value of the unprinted fabric used does not exceed 47.5% of the ex-works price of the product
fremstilling på basis af " : - naturlige fibre - korte kemofibre, ikke kartede eller kæm mede eller på anden måde beredt til spin ding - kemikalier eller spindeopløsninger eller trykning i forbindelse med mindst en af sluttende behandling, som vaskning, blegning, mercerisering, varmefiksering, opruening, kalandering, krympefri behandling, bearbejdning, imprægnering, dekatering, belægning, laminering, stopning og reparation, såfremt værdien af det utrykte stof ikke overstiger 47,5% af den færdige vares pris ab fabrik