Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
the electrical energy so produced will also be able to supply the neighbouring islands, and milos is only one of the many geothermal areas in greece.
når riu tingene forholder sig sådan, vil vi også give vort besyv med, og et generelt krav på 20 stillinger uden yderligere specifikation, hr. kommissær, kan vi ikke efter komme.
- community contribution to the restoration of a building to become the archaeological museum on milos 12/2.1.86
finansiering af sociale foranstaltninger i forbindelse med strukturomlægning inden for jern og stålindustrien beslutning c 7/2.1.60; beslutning l 9/2.3.2; 10/2.3.5; beslutning c 12/2.1.62
in december the commission contributed 100 000 ecu to financing restoration of a neo-classical building which is to become the archaeological museum of the island of milos.
i december bevilgede kommissionen 100 000 ecu til en finansiering af restaureringen af en ny-klassicistisk bygning, der skal huse det arkæologiske museum på den græske ø milos.
it was also available in hotels and restaurants in athens and on the islands of milos and sifnos.the campaign was backed up by a series of television spots broadcast in several european countries, posters and an sms service. visitors were able to register for a
det blev også lagt på hoteller og restauranter i athen og på øerne milos og sifnos.
cultural heritage projects the eib has helped to finance are the museum on the island of milos in the cyclades, the restoration of the doges paiace in venice and the old historical centre of bari, and the development and protection of archaeological sites of herculaneum, pompeii and stabiae.
blandt de projekter for bevarelse af kulturarven, til hvis finansiering eib har bidraget, kan nævnes museet på øen milos i kykladerne, restaureringen af dogepaladset i venedig og baris gamle historiske centrum samt udbygningen og bevarelsen af de arkæologiske seværdigheder herculaneum, pompeji og stabiae.
"on 15 december 2008, president mr. filip vujanovic, president of parliament, mr. ranko krivokapic, and prime minister mr milo dukanovic presented the application of montenegro for membership of the european union.
"den 15. december 2008 forelagde præsident filip vujanović, parlamentsformand ranko krivokapić og premierminister milo Ðukanović montenegros ansøgning om medlemskab af den europæiske union.
