Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
economic and monetary union, financing method, member country, social security
1130 territorialfarvande ef-aftale, fiskeriaftale, fiskerilicens. Ækvatorialguinea
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
economie and monetary policy area of pension provision and social security in general.
den økonomiske og monetære politik program, hvilket primært skyldtes det stigende skatteprovenu.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
securities held for monetary policy purposes
værdipapirer til pengepolitiske formål
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 11
Kwaliteit:
economic, monetary, foreign, security and even defence policies will become increasingly separable.
ford (s). — (en) fru formand, kan vi få et endeligt svar på vor anmodning kl. 18?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
390 433 financing method economic and monetary union, member country, social cost. social security
1208 707 1207 kulturpolitik finansielt marked, investeringsselskab, kreditinstitut, værdipapir fællesskabsprogram, litteratur, oversættelse, strukturpolitik
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
because monetary security does not appear to create social security or significantly to improve employment, parliament should
jeg vil samtidig foreslå, at dette panel på højt niveau som en af sine første opgaver tilrettelægger en konference om det meget vigtige emne: de forestående ændringer inden for bilindustrien.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
securities held for monetary policy purposes other securities
værdipapirer til pengepolitiske formål andre værdipapirer
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
securities issues statistics therefore complement monetary statistics.
statistik over udstedelse af værdipapirer supplerer derfor den monetære statistik.
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
secretariat-general legal service monetary affairs spokesman's service joint interpreting and conference service security office
generalsekretariatet den juridiske tjeneste monetære spørgsmål talsmandens tjeneste den fælles tjeneste for tolkning og konferencer sikkerhedskontoret
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
securities issued in the euro area held for monetary policy purposes.
værdipapirer udstedt i euroområdet til pengepolitiske formål.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
180 financial solvency, financial transaction, monetary policy, securities
174 567 forbrugskredit forbrugerbeskyttelse, konkurrencebegrænsning, tilnærmelse af lovgivning kreditpolitik, monetær politik, tilnærmelse af lovgivning foder afsætning, diætetisk produkt, dyreemæring, industrielt foder forbrugsvare forbrugerbeskyttelse, indre marked, service, tilnærmelse af lovgivning
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
704 integrated development, lessfavoured region, rural planning monetary union capital transfer, financial transaction, marketable security, unhindered capital movements
799 etableringsret, filial, finansielt institut, international ret finansielt institut, international ret, multinational virksomhed. regnskabsvæsen
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
information about securities issues is an important element in monetary and financial analysis.
oplysninger om udstedelse af værdipapirer er et vigtigt led i den monetære og finansielle analyse.
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
my group very much hopes that the initiative which the council outlined in vienna will allow us to establish a counterweight to the growth and stability pact which will secure future monetary security in the euro zone.
min gruppe håber meget, at det initiativ, som rådet skitserede i wien, sætter os i stand til at tilvejebringe en modvægt til den vækst- og stabilitetspagt, som skal garantere den fremtidige monetære sikkerhed i eurozonen.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
securities held for monetary policy purposes (asset item 7.1 of the hbs).
værdipapirer der besiddes til pengepolitiske formål (aktivpost 7.1 i hbs).
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
marketable securities, other than securities held for monetary policy purposes, are revalued at market prices.
omsættelige værdipapirer, som ikke holdes af pengepolitiske grunde, revalueres til markedspris.
Laatste Update: 2017-04-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
489 509 exchange transaction ec internal market. economic and monetary union, economic convergence, ecu employment policy, social change, social security, social-security harmonization
350 infrastrukturafgiftsopkrævning afgift på motorkøretøjer, brugskøretøj, fiskal harmonisering, trafikafgift fragtomkostninger, fælles prispolitik, fælles transportpolitik, prisfastsættelse
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
because monetary security does not appear to create social security or significantly to improve employment, parliament should commit itself in particular to including social security among the emu criteria, so that we can be saved from future vilvoordes.
da den finansielle stabilitet ikke lader til at medføre social stabilitet og ikke i synlig grad øger beskæftigelsen, bør parlamentet i forbindelse med Ømu-kriterierne forpligte sig til især social stabilitet, for at vi kan undgå fremtidige vilvoorde-sager.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
708 securities comitology. credit institution, financial market, investment company credit institution, financial solvency, financial transaction. monetary policy
167 byggematerialer, ce-overensstemmelsesmærkning, frie varebevægelser, harmonisering af normer den Økonomiske og monetære union, det europæiske monetære institut, ecu, fælles monetær politik
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
opinion on monetary policy instruments and latvijas banka 's securities settlement system ( con / 2007/12 )
udtalelse om pengepolitiske instrumenter og latvijas banka 's værdipapirafvikling systemer ( con / 2007/12 )
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: