Je was op zoek naar: mubarak (Engels - Deens)

mubarak
hosni mubarak

address by president mubarak of egypt
det er det bedste, vi kan gøre under den gældende forordning, der løber til udgangen af 1993.

egypt: life imprisonment for mubarak · global voices
(alle links i dette indlæg er på engelsk, medmindre andet er angivet )

it appreciates the contributions from president mubarak and king abdallah.
det udtrykker sin påskønnelse af præsident mubaraks og kong abdullahs indsats.

i salute king hussein, i salute president mubarak of egypt.
jeg yder min tribut til kong hussein, jeg yder min tribut til præsident mubarak fra egypten.

mubarak in some cases, create impediments on the path towards democracy.
91 mindstesatser, så det vil være muligt for danmark at opretholde den eksisterende ordning?

or is it a part of a plan to make us say “come back mubarak”?
eller er det en del af en plan for at få os til at sige "kom tilbage mubarak"?

it is a step forward, even if mubarak will, of course, be the victor.
som det allerede er blevet påpeget, er tilbagetrækningen fra gaza, som trods alt foregik ret smidigt, et ualmindelig vigtigt skridt for den fortsatte fredsproces og oprettelsen af to stater.

i give the floor to the president of egypt, mr mubarak. (applause)
formanden. — da spørgeren ikke er til stede, vil spørgsmål nr. 95 blive besvaret skriftligt ').

president mubarak asked the community for understanding and support for the reforms required by the imf.
det anmoder endelig kom­missionen om opmærksomt at følge udviklingen i de handelsmæssige og økonomiske forbindel­ser mellem både kina og hong kong og kina og taiwan.

we are therefore urgently appealing to president mubarak to do everything in his power to reverse this injustice.
derfor opfordrer vi på det kraftigste præsident mubarak til at gøre alt, hvad han kan for at rette op på denne uretfærdighed.

the presidency informed ministers about recent meetings with egyptian president mubarak and palestinian president abbas in vienna.
formandskabet orienterede ministrene om de seneste møder med egyptens præsident mubarak og den palæstinensiske præsident abbas i wien.

in cairo, it met mr hosni mubarak, president of egypt and mr amr moussa, foreign minister.
kommissionens vedtagelse af et forslag til rådets afgørelse om indgåelse uf aftalen, den 25. novem­ber.

aim to make the whole of the middle east a nuclear-free zone, as president mubarak stated earlier today.
der er dem, der vil spørge sig selv, om det ikke er anmassende at komme med et europæisk bidrag til løsningen af det kurdiske problem, når europa er magtesløst over for det tidligere jugoslaviens befolkningsdeles drama.

egypt has a great tradition of which i have personal experience from the times when anwar al sadat and president mubarak addressed this house.
egypten har en stolt tradition her- jeg oplevede det, da anwar sadat talte her i parlamentet, da præsident mubarak talte.

there is a real downside, of which president mubarak has warned us, in fact, namely that we may head in the wrong direction.
der er en reel fare for, som præsident mubarak har advaret os om, at vi måske bevæger os i den forkerte retning.

the gcc delegation was led by h.e. shaikh mohammad bin mubarak al khalifa, foreign minister of bahrain and president of the gcc ministerial council.
gcc-delegationen blev ledet af sheik mohammad bin mubarak al khalifa, bahrains udenrigsminister og formand for gcc-ministerrådet.

he is there because of flimsy charges; he is detained for nothing; he is detained because he dared to stand against president mubarak.
han er ikke tilbageholdt for noget. han er tilbageholdt, fordi han vovede at stille op mod præsident mubarak.

however, time was short, he stressed, noting that egyptian president hosni mubarak had declared "peace now or never".
der for bad han de tilstedeværende repræsentanter fra de palæstinensiske og israelske parlamenter om at tage et budskab med hjem, om at man i fællesskabet og ikke mindst i europa-parlamentet kan samarbejde på trods af, at man i europa igennem flere århundreder har ligget i krig med hinanden.

on 10 march mr mubarak, presi­dent of the arab republic of egypt, paid a visit to the commission (-* point 2.2.17).
kommissionen modtog den 10. marts den egyptiske præsident mubarak (-* punkt 2.2.17).