Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
the position is disconcerting and offensive to the delegation and a humiliation to the parliament, which it sees as 'mummy' administering a slap to a little boy who is just about to make a journey to difficult and faraway countries.
prøv engang at fortælle det til en enfoldig indiansk bonde, hvis familie for halvdelens vedkommende er blevet nådesløs nedslagtet af en bande militære gangstere, udelukkende fordi der er fundet olie og mineraler på hans jord.
when the prisoners fell to their knees, just before the soldiers were ordered to shoot, the accused heard the boy 's voice: ‘ mummy ’, he whispered; ‘ mummy’.
10 år efter har landet fem præsidenter og to premierministre og holdes kunstigt i live.