Je was op zoek naar: new server (Engels - Deens)

new server
ny server

new server - kpf
ny server - kpf

add new key server
tilføj ny nøgleserver

no new messages from server
ingen nye breve fra server

new x.509 directory server
ldapsnew x.509 directory server

ip address of the new dns server
ip- adresse for den nye dns- server

new project stored on database server
nyt projekt opbevaret på database- serveren.

new message...no new messages from server
nyt brev...@action:intoolbar new empty messagebrev fra skabelon

enter the hostname of the new server:
indtast navnet på den nye liste:

new project stored on a database server
nyt projekt opbevaret på database-serveren.

a 'news://server/group'url
en 'news://server/gruppe'url

a'news: / /server/ group 'url
en 'news: // server/ gruppe' url

fetching the group-list from the news server
hent gruppelisten fra nyhedsserveren

makes it possible to read articles from a news server
muliggør løsning af artikler fra en nyhedsservername

why can i not receive data from my local news server?
hvorfor kan jeg ikke modtage data fra min lokale nyhedsserver?

the new list button tells knode; to fetch a new group list from the news server.
knappen ny liste beder knode; om at hente en ny liste med grupper fra nyhedsserveren.

please enter an arbitrary name for the account and the hostname of the news server.
indtast et vilkårligt navn for kontoen og værtsnavnet på nyhedsserveren.

if you want to use knode; with a local news server, enter the name localhost here.
hvis du ænske at bruge knode; med en lokal nyhedsserver, så skriv navnet localhost her.

automatically add new servers discovered in crl distribution points
tilføj automatisk nye servere som blev opdaget på crl-distributionssteder

please note that some internet providers only allow retrieving news from their news server if you are connected to the internet through them.
bemærk at visse internetleverandører kun tillader at hente nyheder hvis du er logget på til internettet via leverandøren selv.