Je was op zoek naar: number ten is for sale (Engels - Deens)

for sale
salg

not for sale
ikke til salg

offering for sale
udbyde til salg

offering for sale;
udbud til salg

available-for-sale
disponibel for salg

are these for sale?
er de her til salg?

agricultural land free for sale
landbrugsjord , der er disponibel for salg

(c) offering for sale;
c) udbud til salg

virtual desktop ten is selectedname
virtuel desktop ti er valgtname

available-for-sale financial assets
finansielle aktiver disponible for salg

the refusal to sell or supply to a consumer a good or a service which is for sale.
det forhold, at en erhvervsdrivende nægter at sælge eller levere en udbudt vare eller tjenesteydelse til en forbruger.

this law is important, because through it, society signals that no human being is for sale.
denne lov er vigtig, fordi samfundet igennem den signalerer, at intet menneske er til salg.

the most basic consumer information requirement is for fair and adequate description of goods and services offered for sale.
aftaleretten bygger på det fundamentale princip, at begge parter frit kan forhandle kontraktens vilkår.

for sales representatives:
for handelsagenter og repræsentanter:

subsidiaries responsible for sales
datterselskaber med ansvar for salg

there is no corner of europe in which the ten is not being discussed.
der er ikke nogen steder i europa, hvor man ikke drøfter ten.

tens is very much up and going.
ten' erne er bestemt sat på sporet.

if the diagnosis of sjs or ten is confirmed, treatment must not be re-started.
hvis diagnosen sjs eller ten er bliver bekræftet, må behandlingen ikke reinitieres.

if sjs or ten is suspected, idelalisib should be immediately interrupted and the patient treated accordingly.
ved formodning om sjs eller ten, bør idelalisib straks seponeres, og patienten bør behandles i overensstemmelse hermed.

since it is a `branded' service, smes can form a clear picture of what the service involves and thus know what is for sale.
eftersom det er en sºrlig tjeneste, kan kunderne danne sig et klart billede af, hvad tjenesten gìr ud pì, og deres forventnin-ger hertil er realistiske.