Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
udtalelse om ændringer af systemet for de offentlige finanser.( con/ 2005/55)
opinion on changes to the state treasury system( con/ 2005/55)
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
udtalelse om udarbejdelse og indberetning af data vedrørende den kvartårlige offentlige gæld( con/ 2004/14)
opinion on the compilation and transmission of data on the quarterly government debt( con/ 2004/14)
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
udtalelse om foranstaltninger til aflønning i den offentlige sektor under hensyn til centralbankers uafhængighed( con/ 2009/47)
opinion on measures on public sector remuneration with regard to central bank independence( con/ 2009/47)
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
ecb's retningslinje af 31. juli 2009 om statistik over de offentlige finanser( omarbejdning)( ecb/ 2009/20)
guideline of the ecb of 31 july 2009 on government finance statistics( recast)( ecb/ 2009/20)
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
offentlige eller offentlig kontrollerte organer eller virksomheter som ikke har en industriell eller kommersiell karakter (public or publicly controlled entities or undertakings not having an industrial or commercial character).
offentlige eller offentlig kontrollerte organer eller virksomheter som ikke har en industriell eller kommersiell karakter (offentlige eller offentligt kontrollerede organer eller virksomheder, som ikke er af industriel eller kommerciel karakter)
Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
forslag til rådets forordning om udarbejdelse og indberetning af data vedrørende den kvartårlige offentlige gæld( kom( 2003) 761), pdf 121 kb, da.
proposal for a council regulation concerning the compilation and transmission of data on the quarterly government debt( com( 2003) 761), pdf 118 kb, da.
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
udtalelse om europa-parlamentets og rådets forordning om ikke-finansielle kvartalsregnskaber for den offentlige forvaltning og service( con/ 2001/4)
opinion on a regulation of the european parliament and of the council on quarterly non-financial accounts for general government( con/ 2001/4)
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
forslag til europa-parlamentets og rådets forordning om finansielle kvartalsregnskaber for den offentlige forvaltning og service( kom( 2003) 242), pdf 127 kb, da.
proposal for a regulation of the european parliament and of the council on quarterly financial accounts for general government( com( 2003) 242), pdf 125 kb, da.
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: