Je was op zoek naar: operators for use in validation rules; (Engels - Deens)

validation rules
valideringsregler

for use in
til anvendelse i

not for use in
må ikke

for use in agriculture
til anvendelse i landbrug

authorisations for use in:
tilladelser til brug i

adapted for use in war
til krigsbrug

attachment for use in breakdown
slæbeanordning til brug ved havari

for use in drinking water.
beregnet til anvendelse i drikkevand.

‘adapted for use in war’
»atomreaktor«

data domains and validation rules for individual fields
datadomæner og valideringsregler for individuelle felter

validation rule
valideringsregel

obligations of operators for data link communications
operatørers forpligtelser med hensyn til datalink-kommunikation

european network of transmission system operators for gas
det europæiske net af transmissionssystemoperatører på gasområdet

european network of transmission system operators for electricity
det europæiske net af elektricitetstransmissionssystemoperatører

for uses in building construction
til brug i byggearbejder

4.5.1 educational institutions play a key role in validation.
4.5.1 uddannelsesinstitutionerne spiller en afgørende rolle i valideringsprocessen.

where revisions are made to only a subset of series keys, the validation rules are applied to the whole report.
hvor revisioner kun foretages for en undergruppe af serienøgler, anvendes valideringsreglerne for hele rapporten.

microbiological criteria can be used in validation and verification of haccp procedures and other hygiene control measures.
mikrobiologiske kriterier kan anvendes ved validering og verificering af haccp-procedurer og andre hygiejnekontrolforanstaltninger.

applying tighter quality requirements may need investment in research and in validation and adjustment tools in national administrations.
indførelse af strengere kvalitetskrav kan gøre det nødvendigt for de nationale statistikmyndigheder at foretage investeringer i forskning og i validerings- og justeringsværktøjer.

in a first stage individual fields will be examined to verify that data domains and validation rules are respected (see table below).
i første omgang undersøges individuelle felter for at verificere, at datadomæner og valideringsregler er overholdt (se nedenstående tabel).