Je was op zoek naar: ordonnance (Engels - Deens)

(ordonnance 78/205)
(anordning 78/205)

(ordonnance no. 78/205)
(anordning nr. 78/205)

ministerial signature (ordonnance 78/205)
ministers underskrift (anordning 78/205)

ministerial signature (ordonnance no 78/205)
ministers underskrift (anordning nr. 78/205)

ministerial signature (ordonnance no. 78/205)
ministers underskrift (anordning 78/205)

ordonnance du 27 novembre 2000 sur les produits de construction (ro 2001 100)
ordonnance du 27 novembre 2000 sur les produits de construction (ro 2001 100) (bekendtgørelse af 27. november 2000 om byggevarer)

ordonnance of 23 november 2005 on primary production (rs 916.020).
bekendtgørelse af 23. november 2005 om primærproduktion (rs 916.020)

dfi ordonnance of 23 november 2005 on hygiene (rs 817.024.1).
bekendtgørelse af 23. november 2005 fra dfi om hygiejne (rs 817.024.1)

for the purposes of this annex, the ordonnance shall be read with the following adaptations:
ved anvendelsen af bilaget tilpasses denne ordonnance således:

ordonnance of 27 june 1995 on epizootic diseases (ofe) (rs 916.401)
bekendtgørelse af 27. juni 1995 om epizootier (ofe) (rs 916.401)

pursuant to article 97 of the ordonnance on epizootic diseases, switzerland has established an emergency warning plan.
i henhold til artikel 97 i bekendtgørelse om epizootier har schweiz en beredskabsplan.

pursuant to article 97 of the ordonnance on epizootic diseases, switzerland has established an action plan.
i henhold til artikel 97 i bekendtgørelse om epizootier har schweiz en beredskabsplan.

ofag ordonnance of 7 december 1998 on the federal assortment of vine varieties and examination of cultivars (ro 1999 535)
ordonnance udstedt af ofag om forbundssortimentet af druesorter og om sortsundersøgelse af 7. december 1998 (ro 1999 535)

ordonnance of 23 november 2005 on the implementation of foodstuffs legislation (rs 817.025.21).
bekendtgørelse af 23. november 2005 om gennemførelse af fødevarelovgivningen (rs 817.025.21)

dfi ordonnance of 23 november 2005 on the implementation of foodstuffs legislation (rs 817.025.21).
bekendtgørelse af 23. november 2005 fra dfi om gennemførelse af fødevarelovgivningen (rs 817.025.21)

dfe ordonnance of 23 november 2005 on hygiene in primary production (rs 916.020.1).
bekendtgørelse af 23. november 2005 fra dfe om hygiejne i primærproduktionen (rs 916.020.1)

pursuant to article 97 of the ordonnance on epizootic diseases, switzerland has established an action plan, published on the website of the office vétérinaire fédéral.
i henhold til artikel 97 i bekendtgørelse om epizootier har schweiz en beredskabsplan, der er offentliggjort på office vétérinaire fédéral's websted.

(g) legislation on voluntary sickness/maternity insurance (ordonnance no 67-709 of 21 august 1967).
1) lovgivning om familieydelser med undtagelse af de i bilag i nævnte ydelser (landbrugsloven — bog vii — afsnit ii — kapitel iii); c) for så vidt angår arbejdstagere og dermed ligestillede i landbrugserhverv: i) ydelser af offentlig støtte, g) lovgivning om frivillig forsikring i anledning af syg dom og moderskab (ordonnance nr. 67-709 af 21. august 1967.

ordonnance of 18 august 1999 on the database for animal movements, as last amended on 20 november 2002 (rs 916.404)
bekendtgørelse af 18. august 1999 om databasen over handelen med dyr, senest ændret den 20. november 2002 (rs 916.404)

dfe ordonnance of 23 november 2005 on hygiene during the slaughter of livestock (ohyab) (rs 817.190.1).
bekendtgørelse af 23. november 2005 om slagtehygiejne (ohyab) (rs 817.190.1)