Je was op zoek naar: overheating (Engels - Deens)

overheating
overhedning

local overheating
lokal overopvarmning

overheating the economy
overophedning af økonomien

overheating of the economy
økonomisk overophedning

decreased sweating, overheating
nedsat sved og hedeslag

transient overheating of vessels
transient overopvarmning af tanke

overheating is often a problem.
overopvarmning er ofte et problem.

protection against overheating of conductors:
beskyttelse mod overophedning af ledninger:

preventing overheating and dehydration in children
forebyggelse af overophedning og dehydrering hos børn

danger of overheating; danger of demolishment
fare for overophedning; fare for sammenbrud

difficulty controlling core body temperature or overheating,
problemer med at holde varmen eller med at komme af med varmen,

you have difficulty controlling body temperature or overheating
hvis du har vanskeligt ved at kontrollere legemstemperaturen eller får hedeture.

avoid local overheating at about 30 °c.
lokal opvarmning til ca. 30 °c skal undgås.

overheating in emu is a very complex policy issue.
overophedning i Ømu'en er et meget kompliceret økonomisk-politisk spørgsmål.

if you have problems with controlling body temperature or overheating
hvis du har problemer med at kontrollere din krops kernetemperatur eller med overophedning.

if you have difficulty controlling core body temperature or overheating.
hvis du har vanskeligheder ved at kontrollere din krops kernetemperatur eller bliver overophedet.

aerate wet grain to avoid overheating prior to drying.
våde kerner skal luftes for at undgå kraftig varmeudvikling inden tørringsprocessen.

they show signs of desiccation, overheating, mould or decay,
hvis de viser tegn på udtørring, for høj temperatur, skimmel eller råd

is overheating important in terms of a balanced overall picture?
er overophedningen et vigtigt spørgsmål set i forhold til den overordnede balance?

signs of desiccation, overheating, mould, decay or other harmful organisms;
tegn på udtørring, for høj temperatur, skimmel, råd eller andre skadegørere