Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
oversampling of young people should also be considered.sources:reitox national reports 2000, taken from survey reports or scientific articles.
kilde:medlemslandenes reitox-rapporter for 2000 (taget fra undersøgelsesrapporter eller videnskabelige artikler). se også de epidemiologiske standardtabeller på emcdda's websted.
thus, a 1 gsample/s arbitrary waveform has a direct output capability of 500 mhz or, when oversampling is used, the maximum direct output capability is proportionately lower.
en vilkårlig bølgeform på 1 gsample/s har altså en direkte output-kapacitet på 500 hz. eller når der anvendes oversampling, er den maksimale direkte output-kapacitet forholdsmæssigt lavere.
for interpolating dacs (oversampling dacs), the ‘adjusted update rate’ is defined as the dac update rate divided by the smallest interpolating factor.
i forbindelse med interpolerende dac'er (oversamplings-dac'er) defineres den 'justerede opdateringshastighed' som dac-opdateringshastigheden divideret med den laveste interpolerende faktor.