Je was op zoek naar: oximetry (Engels - Deens)

ergo oximetry
ergooxymetri

pulse oximetry may be useful but is not essential for adequate monitoring.
pulsoximetri kan være nyttig men er ikke nødvendig for tilstrækkelig overvågning.

oxygenation can be assessed using pulse oximetry or arterial blood gas analysis.
oxygendannelse kan fastsættes ved at benytte pulsoximetri eller gasanalyse af arterieblod.

in cases of suspected methaemoglobinaemia, it is advisable to check the oxygen saturation by co- oximetry when available since pulse oximetry may provide a false estimation of oxygen saturation during administration of methylthioninium chloride.
i tilfælde af formodede om methæmoglobinæmi tilrådes det at kontrollere iltmætningen ved hjælp af co- oximetri, når det er muligt, da pulsoximetri kan give et falsk billede af iltmætningen under indgivelsen af methylthioniniumchlorid.