Je was op zoek naar: pavilion (Engels - Deens)

pavilion
pavillon

pavilion roof
telttag

community pavilion
fællesskabsstand

pavilion construction work
opførelse af pavilloner

demolition of seville expo 92 pavilion
fjernelse af »expo 92«-udslillingspavillonen i sevilla

demolition — sale of seville expo 92 pavilion
fjernelse af "expo 92" - udstillingspavillonen i sevilla

demolition of the expo 92 pavilion in seville 10.3.
nedbrydning af eu-pavillonen på expo 92 i sevilla 10.3.

the highly decorated u-bahn pavilion, karlsplatz, vienna.
den meget flot udsmykkede s­togsstation på karlsplatz i wien

around one million people are expected to visit the pavilion.
der regnes med ca. 1 million besøgende i eu's pavillon.

the exhibition of publications and the eurobookshop in this pavilion met with considerable success.
det bør nævnes, at udstillingen af publikationer og den euroboghandel, som blev etableret i denne stand, blev modtaget med stor succes.

commitments will have to be made in 1999 for hiring the pavilion and for fitting it out.
der vil være forpligtelser i 1999 i forbindelse med leje og indretning af pavillonen.

more than will be held at the eu pavilion at cop21, mirroring these daily themes.
der afholdes over , som afspejler disse daglige temaer, på eu's pavillon på cop21.

regional policy commissioner hübner visited the eu pavilion at expo 2008 in zaragoza, 26 june 2008.
eu-kommissær for regionaludvikling, danuta hübner, besøgte den 26. juni 2008 eu-pavillonen på expo 2008 i zaragoza.

and we need the money, because this pavilion looks both back to the past and forward to the future.
vi har også brug for pengene, for netop i denne pavillon bliver fortiden inddraget, her mindes man fortiden, men også især fremtiden bliver inddraget.

the eu pavilion would be at the heart of this, just opposite the host country's pavilion.
eu's pavillon vil ligge i hjertet af det hele lige over for værtslandets pavillon.

the 12th awards ceremony coincides with the 25th anniversary of the inauguration of the reconstruction of the mies van der rohe pavilion in june 1986.
denne 12. prisoverrækkelse markerer samtidig, at det er 25 år siden, at den genopførte mies van der rohe-pavillon blev indviet i 1986.

the committee was represented in the eu pavilion of expo '98 in lisbon on an equal footing with the other institutions.
i anledning af verdensudstillingen i lissabon var Øsu repræsenteret på linje med de andre institutioner i eu's udstillingspavillon.

invitations to tender (following public procurement procedures) are issued for the design and construction of the pavilion.
— den Økonomiske og monetære union og overgangen til den fælles valuta (»euroen, europas valuta«)

then came the most shameful thing of all — the japanese themselves bought a very fine coudenhove-kalergi statue for the pavilion.
derefter skete det mest skændige: japanerne opstillede en meget smuk statue af coudenhove-kalergi til pavillonen.

i am pleased to inform you that an architect 's competition for the design of the union 's pavilion has now been judged.
jeg er glad for kunne fortælle dem, at der netop er foretaget en bedømmelse i en arkitektkonkurrence om udformningen af unionens pavillon.