Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
overgangsordning for indførelse af rammesystemet for recirkulering af pengesedler i de nye deltagende medlemsstater
transitional regime for the implementation of the banknote recycling framework in the new participating member states
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
udtalelse om gengivelse af pengesedler, mønter og pengesymboler( con/ 2006/45)
opinion on the reproduction of banknotes, coins and other money symbols in the czech republic( con/ 2006/45)
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
dataindsamling fra kreditinstitutter og andre, der håndterer kontanter som led i deres virksomhed iht referencerammen for recirkulering af pengesedler
data collection from credit institutions and other professional cash handlers under the framework for banknote recycling
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
udtalelse om dekret om mærkning af pengesedler udstedt i franc( con/ 2001/20)
opinion on a decree on the marking of banknotes denominated in francs( con/ 2001/20)
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
udtalelse om forlængelse af fristen for indlevering af visse pengesedler til ombytning( con/ 2009/87)
opinion on extending the deadline for submitting certain banknotes to be exchanged( con/ 2009/87)
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
udtalelse om oprettelse af et rammesystem for afsløring af falskmøntneri og for kvalitetssortering af pengesedler( con/ 2006/62)
opinion on the establishment of a framework for the detection of counterfeits and the fitness sorting of banknotes( con/ 2006/62)
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
recirkulering af eurosedler: rammesystemet for afsløring af falske pengesedler og sortering efter kvalitet i kreditinstitutter og andre virksomheder, der håndterer kontanter som led i deres virksomhed
recycling of euro banknotes: framework for the detection of counterfeits and fitness sorting by credit institutions and other professional cash handlers
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
ecb 's retningslinje af 22 . april 1999 om bemyndigelse til at udstede nationale pengesedler i overgangsperioden ( ecb / 1999 / np11 )
guideline of the ecb of 22 april 1999 on the authorisation to issue national banknotes during the transitional period ( ecb / 1999 / np11 )
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: