Je was op zoek naar: pointing device (Engels - Deens)

pointing device
pegeudstyr

relative pointing device
relativt pegeredskab

pointing
tærskelanslag

& pointing
& retning

file pointing
filhenvisning

logitech usb pointing device or keyboard.
logitech-pegeredskab eller -tastatur med usb-tilslutning

pointing system
orienteringssystem

you can choose what happens when you click the left button of your pointing device on the desktop.
du kan vælge hvad som hænder når du klikker med pegeenhedens venstreknap på desktoppen.

you can choose what happens when you click the left button of your pointing device on the desktop:
du kan vælge hvad der sker, når du klikker med venstre knap på dit pegeredskab på desktoppen.

in addition, most notebooks use an external power supply and have an integrated keyboard and pointing device.
desuden anvender de fleste bærbare computere en ekstern strømforsyning og indbygget tastatur og pegeredskab.

always hold the device with the mouthpiece pointing down when piercing the capsule.
hold altid inhalatoren, så mundstykket vender nedad, når kapslen perforeres.

notebooks should include all accessories shipped with the system, and need not include a separate keyboard or mouse when equipped with an integrated pointing device or digitizer.
bærbare computere bør omfatte alt det tilbehør, der er leveret med systemet, og behøver ikke at omfatte særskilt tastatur eller mus, når de er forsynet med integreret pegeudstyr eller digitizer.

kmousetool is a & kde; program, which clicks the mouse for you, so you do not have to. kmousetool works with any mouse or pointing device.
kmousetool er et & kde; - program der klikker på musen for dig så du slipper for selv at gøre det. kmousetool fungerer med alle mus og pegeredskaber.

this is the documentation for the kde; kcontrol; module that configures mice and other pointing devices.
dette er dokumentationen for kde;'s kcontrol;-modul der indstiller mus og andre pegeenheder.

this module allows you to configure your pointing device. your pointing device may be a mouse, a track ball, a touch-pad, or another piece of hardware that performs a similar function.
dette modul lader dig indstille din pegeenhed. din pegeenhed kan være en mus, en trackball, en touchpad eller noget andet maskinel der udfører en tilsvarende funktion.

this is the documentation for the & kde; & systemsettings; module that configures mice and other pointing devices.
dette er dokumentationen for & kde; 's & kcontrol; - modul der indstiller mus og andre pegeenheder.

the default behaviour in kde is to select and activate icons with a single click of the left button on your pointing device. this behaviour is consistent with what you would expect when you click links in most web browsers. if you would prefer to select with a single click, and activate with a double click, tick this option.
kde' s standardopførsel er at markere og aktivere ikoner med et enkelt klik med venstre museknap på dit pegeredskab. denne opførsel er konsistent med det, du forventer, når du klikker på henvisninger i de fleste browsere. hvis du foretrækker at markere med et enkelt klik og aktivere med et dobbeltklik, så afkryds dette valg.

this option allows you to change the relationship between the distance that the mouse pointer moves on the screen and the relative movement of the physical device itself (which may be a mouse, track-ball, or some other pointing device.)
dette valg tillader dig at ændre forholdet mellem den afstand som musemarkøren bevæger sig henover skærmen, og den relative bevægelse af selve den fysiske enhed (som kan være en mus, en trackball eller en anden pegeenhed).