Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
press
presse
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 74
Kwaliteit:
a press statement released on 15 august 1988 reads: "properly used, nit is an incredibly strong tool.
af årsberetningen for 1991 fremgår det, at orfeus i 1991 har bragt 2 8 nye programmer på markedet.
press and media reviews come under the same category of tools and the reasoning outlined above may also apply to them.
presse- og medieoversigter falder ind under samme kategori af reskaber, og de argumenter, der er beskrevet ovenfor, kan også gælde for dem.
headlines press service n completely redesignei ort on parliament's current affairs in press archives further useful tools
virksomhed ropa-parlamentets nye websted er centreret omkring fem infofinder du via i spotlyset de daglige nyheder fra parlamentet på de 20 officielle spr online og
accordingly, training activities will take place that increase the technical skills of the press workforce (perforating matrixes, cutting tools, etc.);
der afholdes derfor uddannelseskurser med henblik herpå (perforeringsmatriser, skæreredskaber osv.)
campaigns implemented; exercises carried out; common press statements, communication tools, brochures, guidance documents, posters etc produced;
gennemførelse af kampagner og øvelser, fælles pressemeddelelser, kommunikationsredskaber, brochurer, vejledninger, plakater osv.
number of campaigns implemented, number of exercises carried out, number of common press statements, number and quality of communication tools, brochures, guidance documents, posters etc;
antal gennemførte kampagner og øvelser, antal fælles pressemeddelelser, antallet og kvaliteten af kommunikationsredskaber, brochurer, vejledninger, plakater osv.
(hereinafter konas), a manufacturer of machinery and equipment operating principally in four sectors: shaping and press tools, single-purpose machines, protection shields and other mechanical engineering products.
(i det følgende benævnt »konas«), en virksomhed, der fremstiller maskiner og udstyr til navnlig fire markedssegmenter, nemlig form- og presseværktøj, specialmaskiner, beskyttelsesskærme og andre maskintekniske produkter).