Je was op zoek naar: pris for hver ekstra bruger (Engels - Deens)

use of the pri for nutrition labelling
anvendelse af pri til mærkning af næringsstoffer

pris for younger age groups have been calculated from adult values, on the basis of energy requirements.
pri for yngre aldersgrupper er beregnet ud fra værdierne for voksne på grundlag af energibehov.

pris for other nutrients are set at the top end of the distribution of requirements to eliminate any cases of deficiency.
pri for andre næringsstoffer fastlægges ved den øverste ende af behovsfordelingen for at udelukke tilfælde af mangel.

pris for older children are put forward to make a smooth transition from the infant to adult values as shown in the summary.
pri for 6­11 måneders spædbørn.

the population reference intake (pri) for adult men would be
referencetilførsel for befolkningen (pri) for voksne mænd er således:

the difficulties in proposing a reliable pri for adults are more pronounced in children, for whom data are even more scarce.
vanskelighederne ved at opstille en pålidelig pri for voksne er mere udtalte for børn, for hvem der foreligger endnu mindre dokumentation.

the use of the adult male pri for food labelling could lead to a fall in confidence in some traditional foods by making them appear to be of low nutritional value.
brug af pri for voksne mænd til levnedsmiddelmærkning kunne medføre et tab af tillid til visse traditionelle levnedsmidler ved at give indtryk af, at de har lav næringsværdi.

if the pri for women were used as the labelling reference value, beef could not be labelled as a source of iron, even thoush it is one of the best
hvis pri for kvinder blev anvendt som referenceværdi for mærkningen, ville oksekød ikke kunne mærkes som en kilde til jern, selvom det er en af de bedste.

in this report, where no specific statement has been made, the pris for children of one year and over have been derived, in the absence of reliable data, by extrapolation from the pri of young adults on the basis of energy expenditure.
hvis der ikke foreligger pålidelig dokumentation, er pri for børn fra ét år og opefter, hvis der intet særligt er angivet, i denne rapport udledt ved ekstrapolering fra pri for unge voksne på basis af energiforbruget.

akhough it is not shown in this table, beef, with an average iron content of 2 mg/100 g, would provide per 100 g only 12.5% of the pri for women.
selvom det ikke fremgår af denne tabel, ville oksekød med et gennemsnitligt jernindhold på 2 mg/100 g tilføre kun 12,5% af pri for kvinder pr. 100 g.