Je was op zoek naar: process of your product according to your course (Engels - Deens)

breakdown of turnover by product (according to cpa)
opdeling af omsætning efter produkttype (iht. cpa)

breakdown of turnover by product (according to cpa)
opdeling af omsætning efter produkttype (iht. cpa)

dispose of your sharps container according to your local regulations
beholderen med brugte sprøjter bortskaffes i henhold til lokale myndighedskrav.

breakdown of turnover by product (according to section g of cpa)
opdeling af omsætning efter produkttype (i overensstemmelse med hovedafdeling g i cpa)

this will vary according to your disease.
mængden varierer alt efter hvilken sygdom, de har.

this product should only be used by you according to your doctor’ s instructions.
dette produkt må kun bruges i overensstemmelse med lægens instrukser.

according to your weight by your doctor.
til din vægt.

here will be shown help according to your actions
her bliver der vist hjælp i henhold til dine handlinger

(b) the type of product, according to the rules of the producer member state,
b) produktets art efter de bestemmelser, der er fastsat af producentmedlemsstaten

administer subcutaneously one dose of the veterinary medicinal product according to the following regimen of vaccination.
hætteglasset rystes let, og en dosis af veterinærlægemidlet administreres subkutant i henhold til følgende vaccinationsprogram.

how is the european dimension of your course demonstrated ?
hvordan kommer kursets europæiske dimension til udtryk?

he/she will do this according to your particular needs.
han/hun vil gøre dette ud fra deres specifikke behov.

you only need to do this once, at the beginning of your course.
du behøver kun at gøre dette én gang, når du påbegynder behandlingen.

as i said at the outset, you should hold to your course for 2004.
som jeg anførte indledningsvis, er det vigtigt, at de holder kursen i 2004.

you only need to prepare the suspension once, at the beginning of your course.
du behøver kun at fremstille suspensionen en gang, naturligvis når du påbegynder behandlingen.

further doses should be administered according to your doctor’s recommendation.
yderligere doser skal gives efter lægens anvisning.

the annual agricultural use amounts of plant protection products according to annex ii.
de mængder plantebeskyttelsesmidler, der årligt medgår til landbrugsmæssig anvendelse, jf. bilag ii.

one approach is to distribute ea6sf guarantee section expenditure by product according to the structure of regional agricultural production.
en af de måder, det kan geres på, er, at eugfl, garantisektionens udgifter i forbindelse med de forskellige produkter fordeles på regionerne efter disses produktionssammensatning.

fasturtec is to be given to you before or during the start of your course of chemotherapy.
fasturtec skal gives inden eller i begyndelsen af dit kemoterapiforløb.

the intended end use of the end products and by-products according to the following principles:
den påtænkte endelige anvendelse af slutprodukterne og biprodukterne i overensstemmelse med følgende principper: