Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
it agreed to continue its examination of the cockfield plan for the abolition of fiscal frontiers1and approved its common position, addressed to parliament, on the proposal for a directive on the information to be published when a major holding in a listed company is acquired or disposed of (the anti-raider directive) (—► point 2.1.78).
der blev opnået enighed om at fortsætte drøftelserne om »cockfield-planen« om fjernelse af afgiftsmæssige hindringerl), ligesom man godkendte den fælles holdning til europa-parlamentet om forslaget til direktiv om de oplysninger, der skal offentliggøres ved erhvervelse og afhændelse af en betydelig andel i et børsnoteret selskab (anti-raider-direktivet) (punkt 2.1.78).