Je was op zoek naar: reared (Engels - Deens)

reared species
opdrættet art

reared game birds
opdrættet fjervildt

bed-reared infant
ammebarn

animal reared for fur
pelsdyr

chickens reared for laying
hønniker

extensive indoor / barn-reared
ekstensivt staldopdræt

extensive indoor(barn-reared)
ekstensivt staldopdræt(skrabe...)

— weir born and reared in madagascar,
— er født og har opholdt ­ > ig ρ;Ί madagaskar

'extensive indoor' ('barn reared'):
ekstensivt staldopdræt ( skrabe . . .)

rabbits that are reared for meat production
kaniner, der opdrættes til kødproduktion

chickens for fattening and reared for laying
slagtekyllinger/hønniker

lambs that are reared for lamb meat production.
lam, der opdrættes til lammekødsproduktion

(b) 'extensive indoor' ('barn reared');
b ) »ekstensivt staldopdraet« ( skrabe . . .)

turkeys for fattening and turkeys reared for breeding
slagtekalkuner og kalkuner opdrættet til avl

ornamental aquatic animals reared in non-commercial aquaria;
vandlevende pryddyr, der opdrættes i ikke-kommercielle akvarier

laying birds and chickens reared for laying (> 16 weeks),
læggefugle og hønniker (> 16 uger)

organic husbandry practices should prevent poultry from being reared too quickly.
ved økologiske husdyrbrugsmetoder bør det undgås, at fjerkræ opdrættes for hurtigt.

2- prevent any biodiversity losses in cultivated/reared varieties/breeds
2- forebygge nedgang i biodiversiteten i dyrkede/opdrættede sorter/racer

other animals (bees, silkworms, animals reared for fur, snails, animals nes)
andre dyr (bier, silkeorme, pelsdyr, snegle, dyr i.a.a.)

‘dinde (bronzée) fermière de loué (loué farm-reared (bronze) turkey).
»les dindes (bronzées) fermières de loué.