Je was op zoek naar: reliever (Engels - Deens)

reliever
hjælpehul

pain reliever
analgesi

strain reliever
ekspansionselement

breast-reliever
mælkesugekop

biresp spiromax maintenance and reliever therapy
biresp spiromax vedligeholdelses- og behovsbehandling

budesonide/formoterol maintenance and reliever therapy
vedligeholdelses- og behovsbehandling af astma med budesonid/formoterol

you do not need a separate ‘reliever inhaler’ for this.
du behøver ikke en særskilt inhalator med anfaldsmedicin hertil.

using biresp spiromax and a separate ‘reliever inhaler’
brug af biresp spiromax og en særskilt inhalator med anfaldsmedicin.

anti-inflammatory and pain reliever medicines (e.g. aspirine)
medicin mod gigt og lette smerter (antiinflammatoriske stoffer f.eks. acetylsalicylsyre)

using budesonide/formoterol teva and a separate ‘reliever inhaler’
brug af budesonid/formoterol teva og en separat inhalator med anfaldsmedicin

biresp spiromax maintenance and reliever therapy should especially be considered for patients with:
biresp spiromax vedligeholdelses- og behovsbehandling bør specielt overvejes til patienter med:

a lower strength of biresp spiromax is available for the maintenance and reliever therapy regimen.
en lavere styrke af biresp spiromax er tilgængelig til vedligeholdelses- og behovsbehandling.

your doctor can recommend a mild pain reliever such as ibuprofen or paracetamol to reduce these side effects.
din læge kan anbefale mild smertestillende medicin så som ibuprofen eller paracetamol for at mindske disse bivirkninger.

use your fast acting ‘reliever’ inhaler to help your breathing and tell your doctor straight away.
brug din hurtigtvirkende ’anfalds’-inhalator som hjælp til din vejrtrækning og fortæl det straks til lægen.

also use biresp spiromax as a ‘reliever inhaler’ to treat asthma symptoms when they occur.
brug også biresp spiromax som anfaldsmedicin til behandling af astmasymptomer, når de forekommer.

use the ‘reliever inhaler’ when you get asthma symptoms, to make it easier to breathe again.
brug inhalatoren med anfaldsmedicin, når du får astmasymptomer, for at gøre det lettere at trække vejret igen.

always keep your ‘reliever inhaler’ with you and use it to relieve sudden attacks of breathlessness and wheezing.
hav altid din inhalator med anfaldsmedicin på dig og brug den til at afhjælpe pludselige anfald af åndenød og hvæsen.

biresp spiromax maintenance and reliever therapy: biresp spiromax is taken as regular maintenance treatment and as needed in response to symptoms.
biresp spiromax vedligeholdelses- og behovsbehandling: biresp spiromax tages regelmæssigt som vedligeholdelsesbehandling og efter behov ved symptomer.

budesonide/formoterol maintenance and reliever therapy provided statistically significant and clinically meaningful reductions in severe exacerbations for all comparisons in all 5 studies.
budesonid/formoterol vedligeholdelses- og behovsbehandling gav statistisk signifikante og klinisk betydningsfulde reduktioner i svære eksacerbationer for alle sammenligninger i alle 5 studier.

as asthma reliever therapy, patients can take 1 or 2 additional inhalations of biresp spiromax 160/4.5 microgram only to relieve their symptoms.
til lindring af astma må patienterne kun tage en eller to ekstra inhalationer af biresp spiromax 160/4,5 µg for at lindre symptomerne.