Je was op zoek naar: retinal vein (Engels - Deens)

retinal vein occlusion
retinal veneokklusion

embolism or retinal vein thrombosis) .
nethinde venetrombose) .

retinal vein thrombosis (blood clot in the eye)
retinal venetrombose

conjunctivitis, ocular haemorrhage, retinal artery or vein occlusion
conjunctivitis, øjenblødning, okklusion af nethindearterie eller nethindevene

blockage of blood flow to part of the eye (retinal vein occlusion)
blokering af blodgennemstrømning til dele af øjet (retinal veneokklusion)

retinal vein occlusion (rvo) and retinal pigment epithelial detachment (rped)
retinal veneokklusion (rvo) og løsning af retinalt pigmentepitel (rped)

retinal vein thrombosis, retinal vein occlusion, retinal artery occlusion, visual impairment
retinal venetrombose, retinal veneokklusion, retinal arterieokklusion, synsnedsættelse

serious ophthalmologic reactions, including uveitis, iritis and retinal vein occlusion, have been reported.
der er blevet rapporteret alvorlige øjenreaktioner, herunder uveitis, iritis og retinal veneokklusion.

#there have been post-marketing reports of ocular events other than retinal vein thrombosis.
#efter markedsføring er der rapporteret om okulære bivirkninger ud over retinal venetrombose.

blood clot in a vein at the back of the eye (retinal vein) which may lead to loss of vision
blodprop i blodåre bagest i øjet (i nethinden ), som kan føre til synstab

very rarely a clot may form in a vein in another organ such as the eye (retinal vein thrombosis).
en prop kan i meget sjældne tilfælde dannes i en vene i et andet organ, f.eks. øjet (retinal venetrombose).

active or past history of venous thromboembolic events, including deep vein thrombosis, pulmonary embolism and retinal vein thrombosis.
aktuelle eller tidligere venøse tromboemboliske hændelser, herunder dyb venetrombose, lungeemboli og retinal venetrombose.

active or past history of venous thromboembolic events, including deep vein thrombosis, pulmonary embolism, and retinal vein thrombosis.
aktiv eller tidligere anamnese med venøse tromboemboliske hændelser, herunder dyb venetrombose, lungeemboli og retinal venetrombose.

there is currently no experience of repeat administrations in posterior segment non-infectious uveitis or beyond 2 implants in retinal vein occlusion.
der er på nuværende tidspunkt ikke erfaring med gentagen behandling ved ikke-infektiøs uveitis i øjets posteriore segment eller ud over 2 implantater ved retinal veneokklusion.

if you are being treated or have been treated for blood clots (deep vein thrombosis, pulmonary embolism or retinal vein thrombosis).
hvis du bliver eller har været behandlet for blodpropper (blodprop i de dybe vener (dyb venetrombose), blodprop i lungerne (lungeemboli) eller blodprop i øjets nethinde (nethindevenetrombose).

active or past history of venous thromboembolic events (vte), including deep vein thrombosis, pulmonary embolism and retinal vein thrombosis.
aktive eller tidligere tilfælde af venøs tromboemboli (vte), inklusiv dyb venetrombose, lungeemboli og retinal venetrombose.

venous thromboembolic events, including deep vein thrombosis, pulmonary embolism, retinal vein thrombosis superficial vein thrombophlebitis musculoskeletal and connective tissue disorders common:
venøse tromboemboliske tilfælde, inklusive dyb venetrombose, lungeemboli og retinal venetrombose thrombophlebitis i overfladiske vener knogler, led muskler og bindevæv almindelig:

uncommon: venous thromboembolic events, including deep vein thrombosis, pulmonary embolism, retinal vein thrombosis, superficial vein thrombophlebitis, arterial thromboembolic reactions a
ikke almindelig: venøse tromboemboliske tilfælde, inklusive dyb venetrombose, lungeemboli, retinal venetrombose, tromboflebitis i overfladiske vener, arterielle tromboemboliske bivirkningera

if you have signs of a blood clot in the eye (retinal vein), such as one sided visual disturbance or visual impairment or blurring or loss of vision in one eye.
hvis du får symptomer på en blodprop i øjet (i nethindens blodkar), f.eks. ensidige synsforstyrrelser eller forringet syn eller sløret syn eller synstab på ét øje.

if you currently have or previously had blood clots, for example in your veins, lungs or eyes (deep vein thrombosis, pulmonary embolism or retinal vein thrombosis).
hvis de har eller har haft blodpropper, f. eks. i blodåre, lunger eller øjne (blodprop i benene, blodprop i lungerne eller blodprop i øjets nethinde).