Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
51 billion
51 milliarder antallet af nationale mønter i omløb før indførelsen af euromønter.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
revenues of universal services
indtægter fra befordringspligttjenester
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
revenues of universal postal service
indtægter fra befordringspligten
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
revenues of the horse racing companies
væddeløbsselskabernes indtægter
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
with revenues of over €300 billion it employs more than 1.5 million people.
sektorens indtægter beløber sig til over 300 mia. eur, og den beskæftiger over 1,5 mio. personer.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the counties have no revenues of their own.
amterne har ingen egne indtægter.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
agriculture and natural resources: 51 billion euro
landbrug og naturressourcer: 51 milliarder euro
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the revenues of the agency shall consist of:
agenturets indtægter udgøres af:
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
year share of revenues of subnational budgets in gdp (%)
andelen af indtægterne i de subnationale budgetter i forhold til bnp (%)
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the revenues of the agency shall consist notably of:
agenturets indtægter udgøres navnlig af:
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
additional revenues of approximately 150 billion eur and 3.5m jobs come from postal - related or induced sectors.
andre sektorer, der har relation til postsektoren, genererer indtægter på omkring 150 mia. eur og beskæftiger omkring 3,5 mio. personer.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
overall, some eur 51 billion is expected to be invested in these areas.
der forventes investeringer i disse områder på i alt ca. 51 mia. eur.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
electronic commerce (e-commerce) is just starting and has already achieved revenues of 6.5 billion ecu in the eu.
elektronisk handel (e-handel) er endnu i sin vorden, men har allerede opnået afkast på 6,5 mia. ecu i eu.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in 2010, total market revenues of general lighting worldwide were around 52 billion euro of which close to 30% was spent in europe.
i 2010 var den samlede globale omsætning på markedet for almen belysning 52 milliarder euro, heraf næsten 30 % i europa.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it more than doubled between 1983 and 1992, rising from ecu 23 billion to ecu 51 billion.
de er blevet mere end fordoblet mellem 1983 og 1992, idet de steg fra 23 til 51 mia. ecu.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the total revenues of radio-television public services reached € 26.3 billion in 2000 (+ 4.0% vs. 1999).
de samlede indtægter for public service-udbyderne inden for radio og tv udgjorde i 2000 26,3 mia. eur (+ 4,0 % i forhold til 1999).
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
revenue of new graduation
indtægter med ny gradue-ring
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
according to current forecasts, by 2010 51 billion kilowatt hours will be produced from renewable energy sources.
efter den nuværende prognose vil 51 milliarder kilowatttimer i 2010 blive produceret af vedvarende energiressourcer.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: