Je was op zoek naar: roundabout (Engels - Deens)

roundabout
karrusel

roundabout fraud
svig efter karruselmodellen

roundabout construction work
anlægsarbejde: rundkørsler

roundabout with a channelizing island
gennemskåret rundkørsel

roundabout ploughing starting from the outside
rundpløjning udefra og indefter

traffic separation scheme roundabout (trafficseparationschemeroundabout)
rundkørsel i trafiksepareringssystem (trafficseparationschemeroundabout)

the road node represents or is a part of a roundabout.
vejknudepunktet repræsenterer eller udgør en del af en rundkørsel.

it is a point of order in a roundabout sort of way.
(en) fru formand! det en lidt besynderlig bemærkning til forretningsordenen.

in a long, roundabout way you have said: we have done nothing.
om: krisen i det tidligere jugoslavien

instead, we are bogged down in this interminable roundabout of discussion on procedure.
i stedet er vi steget på denne endeløse karrusel med proceduremæssige diskussioner.

continue north-east, north, then north-east to a roundabout at ta264040.
continue north east, north, then north east to a roundabout at ta264040.

continue north, north-east, north then north-east to a roundabout at map reference tf005733.
continue north, north east, north then north east to a roundabout at map reference tf005733.

roundabouts, swings, shooting galleries and other fairground amusements; travelling circuses and travelling menageries; travelling theatres
karruseller, luftgynger, skydebaner og andre markedsforlystelser; omrejsende cirkus og omrejsende menagerier; omrejsende teatre