Je was op zoek naar: scanner settings and filtering operations (Engels - Deens)

settings and profile
indstillinger og profil

save settings and close
gem indstillinger og luk

sorting and filtering of articles
sortere og filtrere artikler

inorganic supporting and filtering materials.
uorganiske materialer til filtrering.

gas generators, distilling and filtering apparatus
gasgeneratorer, apparater til destillation og filtrering

hardware settings and startup and exit options.
hardware-opsætning samt opstarts-og afslutningstilvalg.

your account - your personal settings and details
din konto - dine personlige indstillinger og detaljer

configure magnatune store settings and memberships credentials
indstil opsætning af magnatune- butikken og medlemsakkreditivername

parental control technology (rating and filtering)
teknologi til forældrestyret kontrol (klassifice­ring og filtrering)

encourages the use of rating systems and filtering software;
opfordrer til, at klassificeringssystemer og filtreringsprogrammel tages i anvendelse,

so we do not need complex censorship and filtering systems in programmes.
derfor ingen indviklet censur og filtrering i programmerne.

austria would like to see more cooperation on rating and filtering software.
Østrig ville gerne have et tættere samarbejde om software til filtrering og klassificering.

developing content rating and filtering, benchmarking filtering software and services and
udvikling af klassificering af internetindhold og filtrering, benchmarking af filtreringssoftware og tjenester samt

general guidance to customers on codes of conduct, complaint mechanisms and filtering;
generel vejledning til kunderne om brancheetiske regler, klageordninger og filtrering

rating and filtering systems can help to empower users to select the content they wish to receive.
systemer til klassificering og filtrering kan hjælpe brugerne med at udvælge det indhold, de ønsker at modtage.

most administrations consider that the commission should play a more active role in evaluating and filtering the notifications.
størstedelen af forvaltningerne er af den opfattelse, at kommissionen burde spille en mere aktiv rolle med hensyn til vurderingen og sorteringen af underretningerne.

5 rating and filtering projects (1999 call), 8 new projects (2001 call)
5 klassificerings- og filtreringsprojekter (1999-indkaldelsen), 8 nye projekter (2001-indkaldelsen)

(ii) air cooling and filtering system special­ly designed for operation in dusty en­vironments;
yderligere oplysninger fås ved henvendelse til:

economic setting and outlook
Økonomiske rammer og perspektiver

after acidifying the filtrate with hydrochloric acid, clarifying and filtering, the optical rotation is measured as in the first determination.
efter behandling af filtratet med saltsyre klares og filtreres, og den optiske drejning måles under samme betingelser som ved den første bestemmelse.