Je was op zoek naar: schedule of obsolete products (Engels - Deens)

schedule of operations
fartplan

schedule of payments;
forfaldsplanen for betalinger

dose schedule of mirapexin
skema til øgning af dosis for mirapexin

schedule's of reinforcement
reinforceringsprogram

schedule of commissioner piebalgs
andris piebalgs program

removal of obsolete legislation;
ophævelse af forældet lovgivning;

obsolete product
udgået produkt

replacement/recapitalisation of obsolete equipment.
udskiftning/nyfinansiering af forældet udstyr.

codification and the repeal of obsolete legislation
kodificering og ophævelse af forældet lovgivning

continued identification of obsolete acts to be repealed.
fortsat udpegning af forældede love, der skal ophæves.

commission decision on the with­drawal of obsolete proposals.
kommissionens beslutning om at træk­ke forslag tilbage, der ikke længere er aktuelle.

council regulation repealing a number of obsolete agricultural acts
rådsforordning om ophævelse af en række forældede landbrugsretsakter

the member states should also be obliged to provide documentation attesting the sustainable disposal of stocks of obsolete products.
medlemsstaterne bør i øvrigt forpligtes til at dokumentere bæredygtig bortskaffelse af lagre af forældede produkter.

european coal and steel community closure of obsolete coking plants.
det europÆiske kul- og stÅlfÆllesskab eksportmulighederne for koks samt af, hvor hurtigt de gamle koksværker lukkes.

the removal of obsolete "dates" helps to improve the texts.
fjernelsen af forældede datoer er med til at forbedre teksterne.

indeed, the increase of ctv demand points to the fact that the product concerned is not an obsolete product.
den øgede efterspørgsel på farvefjernsyn tyder på, at den pågældende vare ikke er forældet.