Je was op zoek naar: schubert (Engels - Deens)

schubert
franz schubert

mr schubert
schubert

schubert, dg ii
schubert, gd ii

mr endrick schubert,
endrick schubert

schubert, director, dg ii
ludwig schubert, direktør, gd ii

mr carlos buhigas schubert
carlos buhigas schubert

schubert, director, dg ii/c
ludwig schubert, direktør gd ii/c

ludwig schubert, director, dg ii
ludwig schubert, direktør, gd ii

schubert, director-general dg ii
schubert, generaldirektør i gd ii

schubert ludwig, director, dg ii/c
schubert ludwig, direktør, gd ii/c

mr ludwig schubert (d) for the rapporteur
ludwig schubert (d) (for ordføreren)

on 21 october 2003 mr schubert made an application for a new driving licence.
den 21. oktober 2003 ansøgte steffen schubert om at få udstedt et nyt kørekort.

mr schubert, director in dg ii, outlined the economic situation in the community.
dernæst gjorde direktør i kommissionens gd ii/c, ludwig schubert, rede for den økonomiske situation i fællesskabet.

ms ingela nylund watz, stockholms läns landsting, in place of mr endrick schubert,
ingela nylund watz, stockholms läns landsting, som efterfølger for endrick schubert,

mr ludwig schubert, director in commission dg ii, spoke on globalization, competition and employment.
dernæst talte ludwig schubert, direktør i kommissionens gd ii, om temaet "globalisering, konkurrenceevne og beskæftigelse".

she extended warm thanks to her expert, mr schubert, for his invaluable contribution to work on the opinion.
hun rettede en hjertelig tak til sin ekspert, ludwig schubert, for hans uvurderlige bidrag til arbejdet med udtalelsen.

ms konitzer expressed her thanks to the drafting group and to her expert, mr ludwig schubert.
ursula konitzer takkede redaktionsgruppens medlemmer og eksperten, ludwig schubert.

in this connection mr schubert highlighted how difficult it was to reduce non-wage labour costs across the board.
schubert henviste i den forbindelse til, at der er vanskeligt at foretage en generel sænkning af de indirekte lønomkostninger.

mr schubert had since 1982 held a german democratic republic driving licence valid for several categories of vehicle, which was renewed on 7 july 1992.
steffen schubert havde siden 1982 været indehaver af et kørekort til flere køretøjskategorier, som var udstedt i den tyske demokratiske republik, og som han havde fået fornyet den 7. juli 1992.

mr schubert explained that globalization was linked to two major developments: worldwide trade liberalization and progress in various spheres such as communications and transport.
ludwig schubert forklarede, at globaliseringen hænger sammen med to overordnede udviklinger: liberaliseringen af det økonomiske samkvem i hele verden og fremskridtet på forskellige områder som f.eks. inden for kommunikation og transport.