Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
selecting a game
vælg et spil
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
selecting a building
valg af ejendom
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
selecting a euro approach
valg af fremgangsmade for overgangen til euro
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
part 4 selecting a euro approach
del 4 valg af fremgangsmÅde for overgangen til euro
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
selecting a property for a variable part
valg af en egenskab for en variabel del
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
selecting a device starts the file transfer.
valg af en enhed starter filoverførslen.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
reload documents automatically on selecting a window
opdater automatisk dokumenter, når et vindue vælges
Laatste Update: 2017-02-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
that is the allimportant consideration in selecting a site.
jeg vil også bede hr. welsh om at lægge sig det, jeg har sagt, særligt på sinde.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tutorial: selecting a frame and entering text into that frame
gennemgang: valg af ramme og indtastning af tekst i denne
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
selecting a thumbbar item loads the image to the right panel
markering af et element på miniaturelinjen indlæser billedet i det højre panel
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
geographical proximity is no longer the main basis for selecting a partner.
den geografiske nærhed er ikke længere den vigtigste faktor i valget af forskningspartner.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the following factors must be considered when selecting a meter and conducting the test.
følgende faktorer skal tages i betragtning ved valg af et måleapparat og ved udførelse af prøvningen.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
what stage has been reached in the process of selecting a site for this office?
i dag skal vi derfor med fuld politisk ansvarlighed fastsætte de betingelser, som parlamentet anser for nødvendige for at vedtage budgettet for 1988.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
however, there should be no need for selecting a proxy in each member state.
det bør imidlertid ikke være nødvendigt at udpege en fuldmægtig i hver medlemsstat.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
in ireland, the employment equality act envisages selecting a comparator for equal pay purposes.
i henhold til den irske lov om lighed i beskæftigelsen skal der vælges en kontrolenhed, som skal undersøge forhold vedrørende ligeløn.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
these reports should aid the physician in selecting a combination of antibacterial medicinal products for treatment.
disse rapporter kan hjælpe lægen til at udvælge en kombination af antibakterielle lægemidler til behandlingen.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
obviously, selecting a topic within your establishment which suits your needs is time-consuming.
det tager naturligvis tid at vælge et emne på jeres institution, der passer til jeres behov.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
another issue to consider when selecting a watt-meter is the frequency response rating of the meter.
et andet aspekt, som man skal tage hensyn til i forbindelse med valget af et wattmeter, er metrets nominelle frekvenskarakteristik.
whereas the quality of the assistance shall be improved by selecting a proportion of projects on a competitive basis;
kvaliteten af bistanden skal forbedres ved at udvælge en del af projekterne på konkurrencevilkår;