Je was op zoek naar: shackle (Engels - Deens)

shackle
sjækkel

shackle eye
kædeled

d-shackle
sjækkel

shackle insulator
sæekelisolator

d-shackle bolt
sjækkelbolt

shackle-to-leg contact
slagtebøjler

shackle locked on both sides
bøjlelås i begge sider

restraint chairs and shackle boards
stole med spændetrøjer og brætter med hånd- og fodlænker

maximum shackle duration before the waterbath.
maksimal varighed af ophængning før vandbad.

several technical improvements on the shackle line for poultry;
flere tekniske forbedringer i forbindelse med ophængning af fjerkræ

leg-irons, gang-chains, shackles and individual cuffs or shackle bracelets
fodlænker, lænker til sammenkædning af fanger, fod- eller håndlænker samt særskilte håndjern eller håndlænker

it is just talk, talk, talk. it mentions unemployment but promises shackles and deprivation.
det er udelukkende ord, samtidig med at den lægger op til lænker, afsavn, ja selv arbejdsløshed.