Je was op zoek naar: shared folder (Engels - Deens)

shared folder
delt mappe

add shared folder
tilføj delt mappe

shared folder permissions
tilladelser til delt mappe

make that a shared folder.
gør det til en delt mappe.

folder
mappe

folder...
mapper...

folder:
indekserer filer...

shared folders
delte mapper

shared files and folders
delte filer og mapper

only folders can be shared.
kun mapper kan deles.

use this to create a shared folder that others can read, but not modify.
brug dette til at lave en delt mappe som andre kan læse, men ikke ændre.

the folder is already shared.
mappen deles allerede.

only local folders can be shared.
kun lokale mapper kan deles.

error: the shared folder was not found. please specify a valid location.
fejl: den delte mappe kunne ikke findes. angiv en gyldig placering.

these namespaces include the shared folders.
navnerummene inkluderer de delte mapper.

use this to create a shared folder that everyone has (almost, see) the same rights for.
brug dette til at lave en delt mappe som alle har (næsten, se) de samme rettigheder til.

use this to create a shared folder that others can read and post messages to, but can not otherwise modify.
brug dette til at lave en delt mappe som andre kan læse og indsende breve til, men ellers ikke ændre.

select the folder that will contain the shared content.
vælg en mappe, hvorfra du vil dele ud af indholdet.

configure local network browsing for shared folders and printersname
indstil gennemsøgning af lokalnetværket efter delte mapper og printerename

this setting allows you to disable alarms for folders shared by others.
denne indstilling lader dig deaktivere alarmer for mapper delt af andre.