Je was op zoek naar: sir, is it a holiday today (Engels - Deens)

is tomorrow a holiday?
er det helligdag i morgen?

is it a comedy?
er det en komedie?

nor is it a compromise.
den er heller ikke en mellemting.

is it a good compromise?
er det et godt kompromis?

nor is it a mere luxury.
den bakker op om ca.

why is it a good initiative?
hvorfor er det et godt initiativ?

is it a basis for discussion?
er der tale om et debatoplæg?

is it a new scheme: yes/no
er der tale om en ny ordning: ja/nej

is it a priority of the commission?
er det et prioriteret spørgsmål for kommissionen?

neither is it a project for gothenburg.
og det er heller ikke et projekt til göteborg.

is it a voluntary or obligatory scheme?
er det en frivillig eller obligatorisk ordning?

violent death, sir, is never pleasant.
politibetjente er blevet myrdet med koldt blod, især i londonderry.

sir james scott-hopkins. — with the greatest respect, sir, is it not damned silly to do that?
sir james scott-hopkins. — (en) med allerstørste respekt, hr. formand, er det ikke tåbeligt at gøre det?

womens', sir is' ard infanta' undsr esimer.;s s
onderbeklædnlngsgenstande til kvinder piger og småbørn