Je was op zoek naar: soaked (Engels - Deens)

soaked
rollercoaster tycoon 3

soaked soil
vandlidende jord

soaked semolina
bouillon-semulje

water soaked stem
med vand mættet stilk

borat soaked gypsum
boratgips

melting of tritium soaked mock-ups
smeltning af tritiumladede attrapper

adequately firm; not soft, shrivelled or water-soaked,
tilstrækkeligt faste; hverken bløde, plettede eller vandfyldte

application of a dressing soaked with an antibacterial solution for two hours
applikation af en gaze, der er vædet med en antibakteriel opløsning i to timer

the soaked sponge may then be placed where bone growth is desired.
den gennemvædede svamp placeres der, hvor knoglevæksten ønskes.

for this period, the vehicle must be soaked at 293 k ± 2 k.
i denne periode skal køretøjet være i stilstand ved 293 k ± 2 k.

a dressing soaked with an antibacterial solution must be applied for an additional 2 hours.
en gaze vædet med en antibakteriel opløsning skal lægges i yderligere 2 timer.

application of a dressing soaked with an antibacterial solution for two hours before nexobrid application
applikation af en gaze, der er vædet med en antibakteriel opløsning i to timer før applikation af nexobrid

disinfect the surface of the stoppers of both vials with a gauze soaked in 70 % alcohol.
desinficér overfladen af propperne på begge glas vha. gaze dyppet i 70 % alkohol.

once the mushrooms have done their job and soaked up the caffeine, the remnants may be used as animal feed.
når svampene har gjort deres og har suget koffeinen op, kan restmaterialet gives som foder til dyrene.

the engine shall be soaked according to paragraph 7.8.3., and the hot start test repeated.
motoren skal henstå med fordampningsemission (soak) i overensstemmelse med punkt 7.8.3, og varmstartsprøvningen gentages.

some experimenters have suggested that a cotton wool pad soaked in a saturated sucrose solution may serve as a food for emerged adults.
nogle forskere har foreslået, at vat, der er opblødt i mættet rørsukkeropløsning, kan bruges som foder til udviklede voksne.

the pictures many of us will have seen of oil-soaked birds being put down by veterinary officials were both distressing and tragic.
de billeder, mange af os har set, af fugle indsølet i olie, der bliver aflivet af dyrlæger, var både foruroligende og tragiske.

if the engine stalls anywhere during the hot start cycle, the engine may be shut off and re-soaked for 20 minutes.
hvis motoren stopper (staller) på et hvilket som helst sted i cyklussen for opvarmet motor, kan motoren slukkes og lades henstå i en ny periode på 20 minutter (re-soak).

covered with mud, soaked by the rain and sweat, worn out, drunk, most of these coarse women shrieked threats at marie antoinette.
dækket af mudder, gennemblødt af regn og sved, udmattede, fulde, i de fleste tilfælde vulgære, skreg de trusler mod marie-antoinette.

that portion of the tannery where the hides are soaked, limed, fleshed, and unhaired, when necessary, prior to the tanning process.
den del af garveriet, hvor huderne udblødes, kalkes, skaves og afhåres inden garvningen