Je was op zoek naar: speak soon (Engels - Deens)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Danish

Info

English

speak soon

Danish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Deens

Info

Engels

speak

Deens

speak

Laatste Update: 2014-03-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

speak text

Deens

læs tekst op

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

speak time:

Deens

sig klokken:

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

-s, --speak

Deens

- s, -- speak

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

speak slower

Deens

tal langsommere

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

he can speak.

Deens

han kan tale.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

& speak clipboard

Deens

læs & udklipsholder op

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

speak current page

Deens

oplæs nuværende side

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

i speak french.

Deens

jeg taler fransk.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

speak whole document

Deens

oplæs hele dokumentet

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

& speak selected articles

Deens

& læs markerede artikler op

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

let's speak french.

Deens

lad os tale fransk.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

he will join us and speak as soon as he arrives.

Deens

ordføreren kommer senere og vil få ordet, når han er ankommet.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

important that you speak to your doctor as soon as possible.

Deens

ms bliver værre, eller hvis de bemærker nye symptomer.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

speak to your doctor as soon as possible if you think you have an infection.

Deens

tal med din læge så hurtigt som muligt, hvis du mener, at du har en infektion.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

if you think that you have missed a dose speak to your doctor as soon as possible.

Deens

hvis du tror, at du har glemt en dosis, skal du tale med din læge hurtigst muligt.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

if you think you have had too much hizentra, speak to your doctor as soon as possible.

Deens

tal med lægen snarest muligt, hvis du mener, du har brugt for meget hizentra.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

if you think that you used more hyqvia than you should, speak to your doctor as soon as possible.

Deens

hvis du tror, at du har brugt mere hyqvia end du skulle, skal du tale med din læge hurtigst muligt.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

for that reason, i believe it is important that we should grasp the opportunity to speak to him very soon.

Deens

derfor mener jeg, det ville være vigtigt, at vi griber lejligheden til meget snart at tale med ham.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

european coordination should happen as soon as possible, so that europe really can speak with one voice.

Deens

den europæiske koordination skal iværksættes i så god tid som muligt, så europa virkelig kan tale med én stemme.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,793,376,973 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK